Before treating, let any suspended particles settle to the bottom, or strain them through layers of paper towel, clean cloth, or coffee filter.
在处理前，让任何悬浮物沉淀到底，或用多层纸巾、干净衣服或咖啡滤器把它们过滤掉。
The text box at the bottom of this view allows you to search, filter, and color code the work items.
这个视图底端的测试盒可以允许您搜索，筛选，以及用颜色标码工作条目。
Enter the initial few words of the work item or the work item number in the filter box, and the work item will be visible in the bottom section.
在这个筛选框中，键入这个工作条目的最初文字或者工作条目编码，这个工作条目就会在底部部分显示出来。
Let any particles in the water settle to the bottom of the pot, or filter them through a paper towel or clean cloth.
让水里的颗粒沉淀至锅底，或者用纸巾或干净的布过滤。
Micro sol particles can condense into greater droplet, and grew up until the flow to the fabric filter medium bottom and be ruled out.
微溶胶粒子可以凝结成更大的液滴，并逐渐长大，直至流向织物过滤介质底部而被排除。
Inserts at the lower cone bottom , filter out iron mixed with raw materials , optional madel available.
放入锥斗底部，过滤掉残杂在原料中的铁质物件。有多种结构形式以供选择。
Figure 4 is the photo of cylinder reversed discharging filter, and Figure 5 is the photo of bottom cover reversed discharging filter.
图4系筒体翻转卸料过滤机的外形照片，图5系底盖翻转卸料过滤机的外形照片。
The filter bag cleaning and filtering Dongzuoguoda a bag bottom inner wear.
过滤袋清灰和过滤时动作过大构成滤袋底内侧磨损。
Another cause of improper engine idling can be dirty or plugged air filter in the bottom of the charcoal canister.
发动机怠速不正常的另一个原因是活性炭罐底部的空气滤清器脏污或被堵塞。
The bottom line is sewing wear off, filter cloth is worn off, severe damage or the bottom of the bag drop.
底部缝纫线被磨断，滤料基布被磨断，严峻时袋底破损或全体掉落。
When cleaning, unscrew the head bottom plug, drain fluid, remove the flange cover, remove the filter basket, cleaning and re load can, therefore, maintenance is extremely easy to use.
当需要清洗时，旋开主管底部螺塞，排净流体，拆卸法兰盖，取出滤篮，清洗后重新装入即可，因此，使用维护极为方便。
Lower crossbar so that the weighted sample end enters the solution positioning the bottom of the filter paper 1.0 inch (25 mm) above the surface.
降低闩，以便被重量的样品结束进入那放置过滤器的底部解决在上面用纸糊1.0寸(25毫米)那表面。
A filter pack (10) is formed of a pleated filter section (12) and a top edge band (14) and a bottom edge band (16) that form a frame.
一种过滤包(10)，其由折叠过滤区段(12)、顶部边缘条带(14)和底部边缘条带(16)形成，所述顶部边缘条带(14)和所述底部边缘条带(16)形成一框架。
This type of filter will not obtain very dry cake, and the thick slurry discharged at the bottom needs to do washing and drying by another microporous pressure filter.
这种型号的过滤机不能得到很干滤饼，底部排走的浓浆还需另一台微孔压干过滤机进行湿料洗涤压干。
During this turn, some of the heavier dirt particles are thrown off into the oil. These dirt particles settle to the bottom of the air filter housing.
在空气转向时，一些重的脏的颗粒物进入机油机中，这些颗粒物沉入空气滤清器壳的底部。
You can filter out a from and to date using the tool at the bottom of that screen.
您可以过滤掉一，到目前为止，从使用工具在底部的屏幕。
Biologically operating configuration, drainage joint is in the bottom of bench, effective filter is in the vent.
生物操作配置；工作台底部配有排污接口，排风处设置高效过滤器。
Most often the drainage holes run through both the filter belt and the bottom guides.
大多数情况下，排水孔都穿过过滤带和底导规。
In fact, some popular filter baskets have only about 60% area on the bottom for liquid to flow through, as compared to the diameter at the top of the puck.
实际上有些常用的滤碗底部的面积只有顶部面积的60%(译者注：还是直径差60% ？)
According to the direction that liquid get in could be divided into side in bottom out type and bottom in and out type. The material of the filter is use high-quality SS.
以液体进出口的方向分为侧进底出式和底进底出式，滤器材质为优质不锈钢。
Using the shaping filter for removing the effects of bubble pulses of ex. plosive charge, we obtained the impulsive response function of the sea bottom. The result is quite satisfactory.
用成形滤波器消除水下脉冲声源的气泡效应，获得了海底冲击响应的估计，结果令人满意。
This should filter all of the items with outlandish buyout prices to the bottom of the list.
这可能会把所有以外域一口价定价的物品过滤到物品栏的底部。
Water enters from the bottom of the filter with reverse-size filter material and passes a filter material layer form bottom to top.
水从反粒度滤料过滤器底部进入，自下而上通过滤料层。
When a filter is defined, it is added to the bottom of the list together with an indentation.
定义筛选条件后，它就会加入至清单底部，并设定缩排。
In this article, we proposed and implemented a human tracking system whose bottom layer is human detectors based HOG feature and color histogram feature, and upper layer is based on particle filter.
本文提出并实现了一套完整的行人跟踪系统，整个系统的底层是由HOG特征和颜色直方图特征构成的行人检测器，上层则采用粒子滤波器算法，结合各个行人检测器的结果得到最终检测结果。
The present invention relates to a multi-well filter plate with shifted Wells and U-bottom receiver plate.
带有移位的容器的多容器过滤器板和U形底部的接收器板。
The bottom of the biological aerated filter is equipped with the raw water intake and back flush module, and the process gas module is arranged above the raw water intake and back flush module.
在生物曝气滤池底部装有原水进水和反冲洗模块，在原水进水和反冲水模块上方装有工艺气模块。
The machine stops after the separation. The filter bag is cleaned manually, loosening the solid phase and discharging it from the bottom of the centrifuge.
分离完毕停机后由人工铲除或抖动滤袋，使固相物松散后从离心机下部排出。
The machine stops after the separation. The filter bag is cleaned manually, loosening the solid phase and discharging it from the bottom of the centrifuge.
分离完毕停机后由人工铲除或抖动滤袋，使固相物松散后从离心机下部排出。
应用推荐