Cut one large onion in half and tie the half an onion to the bottom of each of your feet.
把一个大洋葱切成两半，然后把这半个洋葱绑在脚的底部。
One of their men dived into the water and cut the bottom of the Chukchi's kayak.
他们让其中一个人潜入水中然后剪坏楚克其族人的皮艇的底部。
So his advice is to pull the plant out of the container, then cut the bottom half of the root ball into four parts.
所以，他建议将植物从容器中取出来，将底下一半的球状根系切成四部分。
All their instincts are to cut services for people at the bottom and the middle.
他们的所有本能是削减底层和中层人民的服务。
But it is proposing a cut in payroll taxes at the bottom, plus a new working tax credit, both of which should boost jobs.
但他们建议削减底层的工资税，附加一项新的“工作税扣除”制度，这两项都将促进就业。
Using clever fonts, making toner cartridges last longer and saving paper are all bottom-up ways to cut printing costs.
使用巧妙的字体，延长磨粉盒的使用期限，节约纸张都是自下而上的缩减打印成本的方法。
Remove the top of the drum and cut a small opening on one side at the bottom.
打开圆桶的盖子，在底部的一侧开一个小口。
Oil the metal cups in the popover pan and place a tiny bit of butter in the bottom of each cup from the bits you cut up.
给泡芙烤盘的金属杯涂点油，在每只杯底放一小点你刚才切好的黄油块。
I found that in 1933, when the stock market hit rock bottom, magazine publishing, newspaper publishing and book publishing all were cut in half.
我发现当股市在1933年触底时，报刊、杂志和书籍的出版量也随之下降了一半。
The original jacket style summer combat uniform has been replaced by a coat design with straight cut bottom.
原始的夹克式夏季作训服由直通低的外套所代替。
The girls, who improvised a sledge from a roof cut off a 4x4 vehicle, were unable to stop at the bottom of the hill and broke through one fence before hitting a second.
这几个女孩用一块从四驱越野车上切下的顶板制作了一架简易雪橇。 她们在小丘底部停不住雪橇，撞穿了一层铁丝网，然后挂在了另一层上。
Her intestines were not holding anything and so the workers had they put a pan under her bed, and cut a hole in the bottom of the bed and everything in her was just pouring out into that pan.
她的肠道里什么东西也盛不下，所以那里的工作人员就在她的床下放了一个盘子，然后在床的底部开了个洞，这样一切东西就能倾泻到那个盘子中。
If you get lost or injured, cut a small hole in the bottom of garbage bag big enough to poke your head through.
如果你走失或受伤，在垃圾袋子底部剪开一个口子，大小足够让你的脑袋穿过去。
The smoking can be done in a large, round metal container. Remove the top of the drum and cut a small opening on one side at the bottom.
熏制过程可以在一个大的圆型金属容器内进行。拆除圆桶的顶部并在底部的一边开一个小口。
Peel and cut the mango into slices. Peel the pear and slice. Line the bottom of a glass baking pan with the fruit.
将芒果、梨削皮并将其切片。在烤盘的底部将水果排成一行。
Managers of both care about the bottom line, but the incentive to cut costs is sharper in private prisons, because the profits flow into the pockets of owners who benefit directly.
两类监狱的管理人员都关注盈亏底线，但是，在公立监狱，消减成本的激励更加锋利，因为盈利流入直接获益的所有者的口袋。
When you reach the bottom, cut the needle loose and tie the two spare threads together - I like a lavish bow!
从顶上引线再次回到底部时，就可以和原先留的线头一起打个结啦——一个夸张的大蝴蝶结！
All you need is a little saucer and a 2-liter plastic beverage bottle. Cut the bottom off the bottle, and put this over the plant in the saucer. Water with purified water.
你只需要一个水盘以及2公升的塑胶饮料杯，把底部剪掉，然后罩住植物，植物放在装有纯水的水盘中。
Cut the orange, lemon and lime in thin slices and place at the bottom of a pitcher.
将切成薄片的橘子、柠檬和莱檬放入壶罐底部。
With the newest kind of surgery, doctors make a small cut in the patient's belly bottom(button). A camera is placed through the hole to help *(guide) the surgical instrument.
有了这种最新的手术，医生在病人的肚脐上开一个小口。一个照相机通过这个开口放进去帮助指导手术仪器。
The we cut the bottom section of the bars off with a hacksaw.
我们减少的底部一节的酒吧加上钢锯。
Once you're finished shaping the rose, cut the excess paste from the bottom.
成型之后，去掉底部多余的巧克力。 。
Place "A" panel (4" x 6"), sharp burr edge down, on bottom half of (4" x 12") so that cut edge of (4" x 6") barely covers all oil.
将A板（4*6）毛边向下平放在（4*12）板的下半部，一时（4*6）板刚好覆盖所有的油；
The bottom hole pattern of a well is the aggregation of the pits on the bottom rock cut by the bit teeth in the course of drilling.
井底模式就是钻头在钻凿岩石的过程中，钻头牙齿在井底岩石上打出凹坑的集合。
Other parts of the main investigation disability, cut bottom, etc., all in all, there can be a little artificial.
其他部分主要考察伤残、截底等，总之，不能有一点人为动手。
With the index of cut hole's volume, depth and blasting fragmentation in the thesis, the simulated tests have been carried out upon cut blasting of bottom air column and conventional charge.
以槽腔体积、槽腔深度和爆破块度为指标，对底部空气柱装药和常规装药掏槽爆破进行了模拟试验。
Methods: With the mini-open abdomen, the bottom of gallbladder was cut, stone using choledochliberacope, and the gallbladder of better function was remained.
方法在小切口开腹情况下，切开胆囊底应用纤维胆道镜进行取石， 保留功能良好的胆囊。
Methods: With the mini-open abdomen, the bottom of gallbladder was cut, stone using choledochliberacope, and the gallbladder of better function was remained.
方法在小切口开腹情况下，切开胆囊底应用纤维胆道镜进行取石， 保留功能良好的胆囊。
应用推荐