Considering the obvious decrease of the pit bottom bounce capacity and differential settlement, the inverted construction method is widely used.
考虑到施工过程中对基坑底部回弹量和差异沉降量的明显减小，逆作法目前取得了较广泛的应用。
It invites the question: is this just a bounce off the bottom or the start of a new uptrend?
但它同样引出一个问题，这究竟是暂时脱离谷底的反弹还是新一轮牛市的开始？
Also, you can modify the objects in other ways, the next example scales the ball so that it looks squashed at the bottom of each bounce.
另外，你也可以用不同的方式改变对象，接下来的例子能够缩放球体以致于它看上去像在每次弹跳的低端被压扁了一样。
Success is how high you bounce when you hit bottom.
成功就是坠落到底反弹的高度。
A raisin dropped in a glass of fresh champagne will bounce up and down continuously from the bottom of the glass to the top.
一粒葡萄干落入一杯新酿的香摈中时，它会从杯底到杯口不断地上下跳动。
Success is how high you bounce when you hit bottom.
成功是坠落到底反弹的高度。
Success is how high you bounce when you lift bottom.
成功就是你坠人谷底时反弹的高度。
As the spring will bounce after it is pressed to the bottom, we should stand up when we face the challenge.
如同弹簧遇到压力会反弹，我们在挑战到来的时候应该站起来迎接。
Economists suggest some of the expected increase in economic growth is a bounce off the bottom.
经济学家们认为经济增长的一些预期增加是谷底反弹。
I don't measure a man's success by how high he climbs, but how high he bounce when he hits bottom.
我不以一个人爬得多高来衡量他的成功，而是以他触底后能反弹多高来衡量。
Buyers and traders alike however need to beware as there is a lot of pent up demand and teh market could bounce very sharply as and when it finds the bottom.
鉴于目前存在许多被抑制的需求，且市场在触底后很可能会急速反弹，买家和交易商都要提高警惕。
Of course I don't quite agree that American economy has already reached its bottom, but indeed it's likely to bounce up.
当然我并不完全判断美国经济已经见底，但是回升的概率在增加。
With the tom set up vertically, sound waves hit the floor and bounce back into the bottom head. Angling a tom slightly causes sound waves to scatter, and diffuses them.
这个直接向着地板去的声波将被反弹上来并且会对底面鼓皮的震动造成相消或加重某些频率的影响。
The dollar could reach a bottom sometime in mid-year, but any bounce after that would probably be shallow;
在年中的某个时刻，美元有可能会探底，但是此后的回弹则很可能是小幅的。
The dollar could reach a bottom sometime in mid-year, but any bounce after that would probably be shallow;
在年中的某个时刻，美元有可能会探底，但是此后的回弹则很可能是小幅的。
应用推荐