Beverage companies started bottling the production of far-off springs, and now office workers unthinkingly sip bottled water all day long.
饮料企业开始生产取自遥远山泉的瓶装水,现在人们在办公室整天都会不假思索地喝着这些瓶装水。
The samples were all tested about two months after bottling.
那些样本都在被装瓶的两个月之后被进行了检测。
Today the wines are fined with egg whites but not filtered before bottling.
葡萄酒装瓶前,会使用蛋清澄清,但是不经过过滤。
As evidence, Ali points to the PepsiCo and Coca-Cola bottling factories in Sudan.
作为证据,阿里指出了百事可乐和可口可乐在苏丹的灌装工厂。
Did she do things like bottling fruit or making jam?
她干过将水果装瓶或做果酱之类的活计吗?
Storage in oak barrels for 8 months before bottling.
在装瓶前储存在橡木桶中8个月。
Wine yeasts can grow in sweet wines even after bottling.
装瓶以后葡萄酒酵母也能在甜葡萄酒中生长。
The wine is aged 20% in new oak for nine months before bottling.
此酒在装瓶前在20%新橡木桶中陈年九个月。
My first experience of bottling a lamb came towards the end of the season.
我第一次用奶瓶喂羊羔,是在季节临近结束的时候。
In summer, large quantities of fruit may be preserved by freezing or bottling.
在夏季,大量的水果可通过冷冻或瓶装进行保存。
Keep the grape juice frozen and blend it with sparkling wine before bottling.
使用冷冻葡萄汁,在灌装前和气泡酒混合。
In summer, large quantities of fruit may be preserved by freezing or bottling.
夏天,大量水果可冷藏或装瓶加以保存。
We're interested in importing a complete bottling machine for exhibit and sale.
我们有兴趣进口一整部装瓶机,以备展示和销售。
Activists say bottling water causes unnecessary use of plastics and fuel for transport.
活动的积极分子认为,瓶装水使用到的塑料制品和运输所需的燃料都是不必要的消耗。
If you're like most people, you believe that releasing anger is healthier than bottling it up.
如果同大多数人一样,你就会认同释放怒气要比压抑怒气更健康。
Residual sugar: sugar remaining in a wine after fermentation and once it is ready for bottling.
残余糖分:装瓶前经发酵后留在葡萄酒中的糖分。
The wine underwent secondary fermentation in French and American oak barrels prior to bottling.
在装瓶之前,葡萄酒经过了法国及美国橡木桶的第二次发酵。
Its reserva is a wine of supple depth and structure, aged in oak casks for 24 months before bottling.
里奥哈珍藏是一种在深度和结构上韧性皆佳的酒,在装瓶之前,它需要在橡木桶中窖藏24个月。
It applies the technology of 'hot bottling' which allows them to produce drinks with no preservatives.
该厂运用“热罐装”技术,使其生产的饮料不含任何防腐剂。
By bottling up their emotions, men deprive themselves of a healthy outlet for their negative feelings.
男人因为掩盖自己的情感而丧失了抒发消极情绪的健康途径。
These women (23 percent of the wives studied!) may be bottling up anger out of fear of the husband's reaction.
这些妇女(调查显示占23%)可能会因为惧怕丈夫的反应而抑制自己的愤怒。
The bottling acquisition should boost this tactic by ending the need to negotiate a division of the spoils on every big deal.
瓶装商收购项目终止了大宗交易中利益分配谈判的需求,应能促进此项策略。
They use lots of electricity—for chilling the juice during the fermentation process, as well as for crushing grapes and bottling wine.
酒厂消耗大量电能用于发酵过程中冷却汁液、葡萄榨压以及酒瓶封装。
The garden grew, year by year, and led to the bottling of hot sauce, and then to my first hesitant steps into the capsaicin demi-monde.
园子是年年扩增,收获的辣椒已经要用瓶装了,我开始犹豫要不要投身到食辣一族中。
The application result shows that the technology raises the bottling machine's low temperature adaption and improves equipment performance.
应用结果表明,该技术提高了灌装机的低温适应性,改善了设备性能。
The application result shows that the technology raises the bottling machine's low temperature adaption and improves equipment performance.
应用结果表明,该技术提高了灌装机的低温适应性,改善了设备性能。
应用推荐