Note: this data excludes activity by vandals or bots.
注意:该数据已排除恶意修改和僵尸程序的活动。
Web-filtering services are one of the best ways to fight bots.
网页过滤服务是打击僵尸网络最有效的方法之一。
There are basically two types of extensions: bots and gadgets.
扩展通常有两种类型:bot和gadget。
Generally speaking, bots don't send out messages independently.
一般而言,聊天机器人(bot)不会自主地发出消息。
Some bots have been defusing bombs for years, but none have seen combat.
一些长年用于拆弹的机器人却一直未见用于实战。
Japan leads the world in building robots, and the bots show remarkable skill.
日本在机器人建造方面领先全世界,生产的机器人展示出非凡本领。
Toyota is so bullish on bots, it sees them becoming a core business by 2020 (.pdf).
丰田十分看好机器人业务,这部分有望在2020年成为他们的核心业务。
Once it begins, they will have two hours to see what their bots find and collect.
比赛一旦开始,会有两小时的时间看机器人能够找到和收集些什么。
Then there's the Bot-Depot, where you can talk with other programmers who are writing bots.
还有Bot-Depot,在这里您能够与其他编写 聊天机器人(bot)的程序员进行交谈。
Automation detection - Detecting bots, crawlers, scanners and other surface malicious activity.
自动检测——对机器人、爬虫、扫描及其他恶意行为进行检测。
The door swished open behind him, and one of the bots entered, a tray of beverages on its round head.
在他身后,舱门忽的打开了,一个机器人走了进来,圆圆的头上顶着一盘饮料。
We hope this article has made you more comfortable with the APIs you must use to build your own bots.
我们希望这篇文章使您在构建自己的机器人时可以更自如地使用所需的API。
The robot represents a new generation of assembly-bots that are lighter, safer and more affordable than before.
该机器人代表了新一代的装配机器人,他们更轻、更安全,且比以前更实惠。
A new cohort of 'bots that make energy by gobbling organic matter could be the beginning of truly autonomous machines.
一种靠“吞食”有机物“发电”的新型机器人可能成为真正的自给型机器人的序幕。
Then the bots copy and bring back the requested payload, be it images, lists of contact information, or a price catalog.
然后bots就能复制带回需要的信息:可能是图片、联络信息列表或者价格目录。
So don’t lose sight of the fact that you're also providing this information to humans – not just robots (i.e. search engine bots).
所以请你不要忘记你是在向人类而不是机器人(如搜索引擎机器)服务。
That's because biomimetic gadgets--bots that take inspiration from nature--are often more efficient than their clunkier counterparts.
这是因为,用来源于自然界的灵感制作出的仿生机器,会有更高的效率。
As mentioned earlier, both gadgets and bots (you'll learn more about bots in the next chapter) fall under the category of extensions.
如上所述,小工具和机器人(以后的章节您将对机器人有更多认识)都属于扩展项。
But the Japanese seem to be thinking of bots like Astroboy - loyal creations willing to sacrifice themselves to save their humans friends.
但日本人似乎把机器人视作铁臂阿童木——愿意自我牺牲拯救人类好友的忠实产物。
While we're still far away from having bots helping around the house or doing our construction, big strides have been made towards that future.
尽管我们距离让机器人在房子周围帮忙或进行建造仍很遥远,但我们已经在阔步走向未来。
He talks to Takanori Shibata, the creator of Paro, and acknowledges the seal 'bots could be helpful in hospitals or other places in need of a pick-me-up.
他与保罗机器人创作者TakanoriShibata谈话中承认,海豹机器人对医院和其它场合有用,有利改善人们精神状态。
He talks to Takanori Shibata, the creator of Paro, and acknowledges the seal 'bots could be helpful in hospitals or other places in need of a pick-me-up.
他与保罗机器人创作者TakanoriShibata谈话中承认,海豹机器人对医院和其它场合有用,有利改善人们精神状态。
应用推荐