Both methods can be solved explicitly by a pseudo-inverse matrix and are of invertible, commutative, and associative properties, which enhance the efficiency and controllability of the manipulation.
两种方法都可以利用广义逆矩阵求得显式解，具有可逆性、可交换性、结合性等优点，提高了曲面形状修改的效率和可控性。
Methods can actually be declared on both value and pointer types.
方法实际上既可以声明为值也可以声明为指针类型。
Both methods rely on breaking up the complex problems into smaller, simpler steps that can be solved easily, but the two methods are subtlely different.
这两种方法都会把一个复杂的问题拆解成很小的，甚至更小的容易解决的步骤，但它们稍有不同。
Both GET and POST methods can be used, with the same functionality available for each (with a slightly different request format).
GET和POST方法都可以使用，每种方法都可以使用相同的功能(只是请求格式稍有不同)。
Even so, both species can be trained with the same methods.
尽管如此，不管是狗还是猫，都是可以用相同的方法训练的。
Notice in Listing 11 that both of these methods are public, implying that they can be invoked independently from each other.
注意，清单11中的两个方法都是公共方法，这意味着它们可以单独调用。
The ServerCityData class can only be used on the server and includes both special methods described above.
servercitydata类只能在服务器上使用，它包含上面提到的两个特殊方法。
Both the blog and file share components are made up of one or more resource types that can be manipulated using HTTP methods.
blog和文件共享组件都由能使用HTTP方法处理的一个或多个资源类型组成。
Examples of both methods of using Observer can be found below.
观察员的使用两种方法的例子可以发现以下。
I understand that in abstract classes methods be both abstract, or not. But why can I not create an abstract method in a "normal", non-abstract class?
我的理解是，在抽象类中的方法都是抽象的，或不。但为什么我不能创建抽象方法在“正常”，非抽象类？
Conclusion Both of the two methods can be used to clinically fast-diagnosis for RSV pneumonia.
结论两法均可作为RSV的快速诊断方法应用于临床。
Induction of General anesthesia General anesthesia can be induced by giving drugs intravenously, by inhalation, or by a combination of both methods.
全身麻醉的诱导经静脉、吸入或两种方式联合给药都能诱导全身麻醉。
Compared to other methods, MD use classical laws to simulate the movement of the particles in the material and both movement orbits and other details of particles can be observed.
分子动力学与其他方法相比，既能够得到粒子的运动轨迹，还能获得许多与粒子有关的微观细节。
Using these methods, a given type of layout compiler can be easily and rapidly constructed when both the layout of leaf cells and the overall structure of the semi regular circuit are ready.
采用这一方法，在设计好某一特定类型半规整电路的单元版图和整体结构后，可以比较方便快速地构造出其对应的版图编译器。
The surface flaws and residual stresses which can be introduced by both conventional and non-conventional machining methods are discussed.
讨论了采用传统加工方法和特种加工方法可能产生的表面缺陷和残余应力。
Many factors can be concerned at the same time with artificial neural networks so that the methods of assessment of reinforcement corrosion are both reliable and simple.
用人工神经网络评估混凝土中钢筋锈蚀，可以同时考虑钢筋锈蚀的多种影响因素，使得评估方法既可靠又简单。
Combinatorial Methods of simulation and optimization can be used to research the transportation system in coal wharf with their merits both in simulation and in optimization.
模拟与优化组合方法能结合模拟和优化两种方法的长处，更好地研究具有随机因素影响的运输网络系统。
Both of two ways can be used as practical methods.
认为此两法均可作为赛克津的检测方法。
It is found that these two methods both can be used in analysis of multi-support excitation, but the displacement time-history method is much more convenience.
分析发现，加速度输入模型和位移输入模型两种输入方法都可以应用于多点激励分析，但位移输入更方便。
Though both of the methods have it's own advantage and disadvantage, the Rs can be measured with high sensitivity.
这两种方法虽然各有优缺点，但都能够测量高温超导薄膜的微波表面电阻，而且测试灵敏度较高。
Rough set theory can be combined with multi other theories and methods, making use of both advantages and applying into comprehensive evaluation.
粗糙集能与其它多种理论和方法进行杂合，优势互补，共同用于综合评价。
This paper has described the rigorous methods of both design and geometric modeling, which can be used in the CAD for heavy casting and forging as well as heavy machinery.
本文介绍了严密精确的设计和几何造型方法，可用于大型铸锻件和重型机械的CAD和计算机辅助设计。
Conclusion Radical resection should be selected for PCG as possible. Combined examination methods can improve accuracy of early diagnosis. Both of them are key measures for improving prognosis of PCG.
结论胆囊癌病人尽可能施行根治性手术，多种检查方法相结合以提高早期诊断率，两者均为提高胆囊癌病人预后的关键措施。
For the case that on-axis' intensity exists but the maximum intensity is not located on axis, both the LW method and GH method can be used. The two methods are compared by numerical calculations.
并使用LW法和GH法研究了轴上光强不为零但光强主极大在轴外的情况，通过定量计算对这两种方法进行了比较。
The new methods can be used in both detection of FMCW echo and frequency estimation of correlative pulse train.
这两种方法既可用于多段线性调频连续波探测回波的积累检测，也可用于多个相参脉冲信号的积累与频率估计。
These issues are thoroughly examined, using the most modern techniques and methods available, to analyze the manner in which both male and female fertility can be affected and assessed.
这些问题被完全检查，使用可得到的最多先进技术和方法，分析男性和女性肥沃可以被影响并且评价的这种模式。
These two protein fractionation methods are both important for predicting wheat processing characters, and can be an option according to the sample size and measure precise requirement.
两种方法对于预测小麦的加工品质有着相同的重要作用，应根据样品量及检测精度进行选择。
However, it will be perfect if we can apply both methods.
目前只能用鼠标拖拽的方式更改尺寸。
This method can be used to process both translation-blurred and rotation-blurred images; the latter are still difficult to process by coherent methods at present.
既可处理平动模糊图象，又可处理用目前相干光方法难以处理的转动模糊图象。
This method can be used to process both translation-blurred and rotation-blurred images; the latter are still difficult to process by coherent methods at present.
既可处理平动模糊图象，又可处理用目前相干光方法难以处理的转动模糊图象。
应用推荐