The solution for this is to use the %p specification as shown below, which will work fine on both 32-bit and 64-bit systems.
这个问题的解决方案是使用 %p,如下所示;这在32 位和 64位系统上都可以很好地工作
This fine level of granularity is useful to both developers and users; each of these things has precise semantics that helps in figuring out compatibility and debugging.
这种细粒度的版本标识对开发者和用户都非常有益;这些标识的简洁语义有助于判断兼容性和开发过程中的调试。
If the application's API layer is too fine-grained, you have to invoke both methods from the client layer.
如果应用程序的api层非常细粒度化,那么您需要调用客户机层中的两个方法。
She is a freelance photographer for the Oregon Zoo, and works regularly with domestic animals both commercially and personally for her fine art projects.
她目前是一位为俄勒冈市动物园工作的自由职业摄影师,时常或商业或个人的为他精美的艺术项目与家畜打交道。
"Four kilometers is very far out," noted Van Tenac. "they were both fine, they were just playing around in the water."
“4公里离岸非常远”,范·铁耐克指出,“他们都很好,而且他们只是在水中嬉戏。”
Reasonable exercise, too, is fine for both the body and the mind.
适当的运动也是如此,适度锻炼对身心都有益。
I also asked you to pray for another lady who got cancer. She is also doing fine now. Your kindness and Bubbha's Great Mercy are both deeply appreciated.
我也曾请求您为另一位患癌症的女士祈祷,她现在也好多了。深深的感恩您的仁慈及佛的大悲。
Jamavar is an elegant fine-dining restaurant offering gourmet Northern and Southern Indian cuisine, including both vegetarian and non-vegetarian dishes.
是一个优雅精致的餐厅提供美味的北部和南部的印度美食,包括素食和非素食菜肴。
Quick rising and fine-grained, it is used both for practical and decorative purposes.
发墨快,质地细密的特点,它既有实用目的也有装饰目的。
With its woodsy, balsamic notes and aromatic accents, Hinoki is used as a base note in many fine fragrances both for men and for women.
其木制、香膏质和芳香的味调,日本扁柏在许多男性或女性精细香水中用作基础调。
Package is to give both are fine for personal use or to share.
整套无论是送人还是自用都是上等佳品。
In order to make reflectors of the space remote sensor keep both high rigidity of structure and fine stability of thermal dimension, a kind of flexible cone-shaped sheath is designed.
针对空间光学遥感器反射镜结构刚度高、热尺寸稳定性差的状况,设计了一种柔性锥套结构,它在保持结构刚度满足力学要求的同时,使反射镜具有良好的热尺寸稳定性。
For selectively closing the hooks, a slide is provided, which can be brought into engagement both with the tip of the fine needle and with the tip of the coarser needle.
用一既可与细针尖端又可与粗针尖端啮合的滑动件关闭粗针的钩或细针的钩。
Another is that the hard phase and the soft phase both have microstructure with crystal grain of fine and homogeneous, and the size of crystal grain had better within magnitude of nanometer.
二是硬磁相和软磁相均要求有晶粒细小且分布均匀的显微结构特别是软磁相晶粒尺寸尽可能达到纳米尺寸。
The lecture is organized both by Today Art Museum and Central Academy of Fine Arts, American artist David LaChapelle, will share his achievements and success in photography of the past 25 years.
本次讲座由今日美术馆和中央美术学院共同主办,来自美国的艺术家大卫•拉切贝尔将与我们分享其25年的创作历程。
Electromagnetic high frequency vibrating screen is used for grading and dehydrating fine particles in both dry method and wet method.
脉冲高频筛是筛面高频振动的振网式筛分机械,适用于细粒分体物料的干、湿法分级、脱水。
Thee good weather is continuing to bring clean air and blue skies to Beijing, and officials believe the fine spell will encourage more tourists from both home and abroad to visit the capital.
好天气继续为北京带来新鲜空气蓝天白云,官方认为好天气会促使更多国内外游客进京旅游。
It is the fine cementation of microcracks so as to reduce or eliminate the stress concentration on their ends intensively. Thus, the limit yield of rock mass and its strength are both enhanced.
微细裂隙的良好胶结,使其端部应力集中被降低或消除,岩体屈服极限增大,强度提高。
WM turbo disintegrator (also called plastic fine disintegrator) is a universal disintegrator suitable for both inorganic matters and organic matters.
WM涡流磨粉机(塑料细粉磨粉机)适用于无机物和有机物粉碎的通用磨粉机。
Bad habits that are fine if both partners are of a like mind but what about when one is tidy and the other just doesn't care or one smokes and the other doesn't.
如果身边的人有类似的习惯,那么坏习惯此时也看起来好像没什么了,可是如果一方爱干净而另一方却不在乎,一方爱抽烟而另一方不抽的时候呢?
It is important that both these idioms are available, as the former is necessary to scale the image in proportion, whereas the latter is necessary to fine-tune the shape.
这两种习惯用法都很重要,前者用于按比例调节图像;后者用于精细调节图像形状。
The simulation proves that the controller achieved through this scheme is able to keep system stability and provide proper system bandwidth to both coarse and fine loops for their coordination.
仿真表明,通过该方案设计得到的控制器,可以保证系统的稳定性,而激光通信控制系统的粗、精回路具有合适的系统带宽,可以协调地工作。
In contrasting the results of simulation and experiments, it is clear that both the fine warm forging process and the die design are feasible, and the numerical simulation model is also correct.
模拟与实验结果表明,闭式温精锻工艺与模具设计合理,数值模拟分析准确。
He is the member both of Hubei Artists Association and Wuhan Calligraphers Association. He is also the director of Wuhan Artists Association and the signed painter of Wuhan Fine Art Academy.
湖北省美术家协会会员、武汉市美术家协会理事、武汉市书法家协会会员,武汉画院签约画家。
She is the member both of Beijing Artists Association and Beijing Female Artists Sodality, and the director of Beijing Fine Brushwork Color Painting Association.
北京美协会员、北京女美术家联谊会会员、北京工笔重彩画会理事。
She is the member both of Beijing Artists Association and Beijing Female Artists Sodality, and the director of Beijing Fine Brushwork Color Painting Association.
北京美协会员、北京女美术家联谊会会员、北京工笔重彩画会理事。
应用推荐