The film was a miserable commercial failure both in Italy and in the United States.
这部电影在意大利和美国票房收入都遭到了惨败。
You need to pay attention to how you behave both in public and private.
你在公共场合以及私底下的行为方式都需要注意。
It is the largest of all land animals and is found both in Asia and Africa.
它是陆地上最大的动物，在亚洲和非洲都有发现。
Lots of people both in Asia and Africa don't have enough clean water to use, do they?
亚洲和非洲的很多人都没有足够使用的净水，是吗？
After a year and a half, I had progressed a lot, both in body and mind, to return to school.
一年半后，为了回到学校，我的身心都有了很大的进步。
Jobs ended his commencement talk with a call to innovation, both in one's choice of work and in one's life.
乔布斯在他的毕业典礼演讲结束时呼吁，在个人职业选择还是生活中都要创新。
People only become true celebrities when they maintain a high profile both in their professional and private lives.
人们只有在事业和私生活上都保持高调的时候才会成为真正的名人。
他们双双患流感卧病在床。
Freon exists both in liquid and gaseous states.
氟利昂既有液态也有气态。
They're both in their twenties and both married with children of their own.
他们俩都二十几岁了，都已结婚有了自己的孩子。
Strong both in industry and agriculture, Ukraine produces much of the grain for the nation.
工业与农业双强的乌克兰为其国民生产大部分谷物。
His grammar and syntax, both in oral and written expression, were much better than the average.
无论在口头还是笔头上，他的语法和句法都非常出众。
The children are both in primary school and they are very sweet.
这两个孩子都在上小学，他们很可爱。
In fact, there must be something good both in China and any other foreign country.
事实上，中国和其他国家都各有优点。
You can find elephants both in Africa and Asia, but they are kind of different.
你在非洲和亚洲都能找到大象，但它们有些不同。
I have organized different kinds of activities both in the middle school and at the college.
我在中学和大学都组织过各种各样的活动。
For over 40 years, people have been studying chimps both in the wild and in captivity.
40多年来，人们一直在研究野生和人工驯养的黑猩猩。
In modern times, our clothes seem good enough to meet our needs both in color and style.
在现代，我们的衣服在颜色和款式上似乎都足以满足我们的需求。
According to the passage, we can infer that Nadia and Myra were both in the same school.
根据文章内容，我们可以推断出纳迪亚和米拉在同一所学校。
It is different from traditional tourism because it allows the traveler to become educated about the areas—both in terms of geographical conditions and cultural characteristics, and often provides money for conservation and benefits the development of the local areas.
这不同于传统的旅游，因为它能让旅行者了解这个地区——无论是地理环境还是文化特色，并且经常为环境保护提供资金，有利于当地的发展。
事实上， 这两种原因都有。
They are both in the third grade.
他们两人都是3年级。
We want them to be healthy both in body and in mind.
我们希望他们身心健康。
There was no overlap, except when they added some species that spend time both in water and on land.
除了他们增加了一些既生活在水中又生活在陆地上的物种外，物种之间没有重叠。
They are growing larger, both in the sense that they occupy more land and that the trees in them are bigger.
它们变得越来越大，占据的土地面积更广，其中的树木也更粗壮了。
Now that Bo and Mr. Lincoln are both in heaven, I like to think they've gotten together and resolved their differences.
现在博和林肯先生两个人都进了天堂，我希望往好的方面想：他们两个人聚在了一起，化解了他们之间的分歧。
To date, several such secondary craters have been found along Mexico's Yucatan Peninsula, and heat-shocked quartz has been found both in Mexico and in Haiti.
到目前为止，在墨西哥尤卡坦半岛已经发现了几个这样的二级陨石坑，而且，在墨西哥和海地都发现了热休克石英。
The final potential cause is an increase in snacking and eating out over recent decades both in terms of how often they happen and how much they contribute to our overall energy intake.
最终的潜在原因是近几十年来吃零食和外出就餐的次数增加，这不仅体现在其发生的频率上，还体现在其对我们整体能量摄入的影响。
他们都在大学里学习。
他们都在大学里学习。
应用推荐