In both Greece and Italy, the growth was from 26% to 32% over the same period.
在同一时期,希腊和意大利都从26%增长到32%。
By contrast the EU, apparently under pressure from France and Italy, which both have close ties to Tunisia, has kept quiet.
相比之下,欧盟一直保持沉默,很明显是受到来自与突尼斯关系密切的法国和意大利施加的压力。
By contrast the EU, apparently under pressure from France and Italy, which both have close ties to Tunisia, has kept quiet. Advanced-status negotiations continue.
相比之下,欧盟一直保持沉默,很明显是受到来自与突尼斯关系密切的法国和意大利施加的压力。高级地位谈判仍在继续。
Germany and Italy both benefit from generous pension and healthcare systems, coupled again with fewer babies.
德国,意大利拥有慷慨的养老金和保健体制,同样也是婴儿出生数少。
It will be fruitful to participate in the coming exposition this way because it provides a rare opportunity to both showcase and share the ways and styles of Italy, and to learn from others.
这种参与是卓有成效的,是展示意大利风采的绝佳机会,同时也是分享和共同学习的绝佳机会。
The birthplace of the bowling can be talked about from north of Italy, the bowling at that time was to make of wood holing; people were holding the ball with both hands.
保龄球的发源地可以从义大利北部说起,当时的保龄球是由木头制成并没有钻孔,人们是用双手拿著球。
Italy, until the last years of the century, was fairly free from Northern armies, and advanced rapidly both in wealth and culture.
意大利于十五世纪末,遭北方兵祸,然在此之前近百年间,实丰足昌盛文化发达之邦。
Italy, until the last years of the century, was fairly free from Northern armies, and advanced rapidly both in wealth and culture.
意大利于十五世纪末,遭北方兵祸,然在此之前近百年间,实丰足昌盛文化发达之邦。
应用推荐