Yet man is born to trouble as surely as sparks fly upward.
人生在世必遇患难、如同火星飞腾。
The trouble, says Mr Bennett, is that the mainstream American Jewish institutions were born to make the case for Israel and to fight anti-Semitism.
班尼特认为,麻烦在于主流的美国犹太人组织天生就支持以色列并同反犹主义作斗争。
Writers, he thought, had trouble abiding by that, and he referred to Flaubert and Kafka as "two other born non-buyers of carrots and turnips."
他认为,作家很少能坚守这个法则,并称福楼拜和卡夫卡为“两个天生的不买胡萝卜和大萝卜的人。”
Born in a temperate realm, raised with her fiery older sister Lina, Rylai the Crystal Maiden soon found that her innate elemental affinity to ice created trouble for all those around her.
水晶室女莉莱出生在一个气候温和的地区,与性子火爆的姐姐莉娜一起长大,她很快就发现她天生对冰元素的吸引力给周围所有人制造了麻烦。
You have given yourself the trouble to be born.
你给自己添上了还未来到的麻烦。
I've been born such a big trouble as my site often down. So I want to consult you with changing the dedicated server.
因为最近总是发生网站无法登陆,对我产生了很大的影响,所以,关于更换服务器,想和您咨询一下。
I've been born such a big trouble as my site often down. So I want to consult you with changing the dedicated server.
因为最近总是发生网站无法登陆,对我产生了很大的影响,所以,关于更换服务器,想和您咨询一下。
应用推荐