It was the lack of privacy that eventually persuaded us to move after Ben was born.
正是因为缺少隐私感才最终迫使我们在本出生后搬了家。
Born in Denver, Lewin was deeply unhappy with his parents' decision to move the family to Israel when he was 14.
列文出生在在丹佛，他对在他十四岁的时候父母把家搬到以色列的决定很不高兴。
Now, we move on to an American whose father was born in Ireland.
现在，我们将目光转向另一个美国人，他的父亲出生在爱尔兰。
From what I had gathered, for some, it was born out of necessity, they wanted to travel, get out of debt or move house, and therefore found it on their own.
从我所收集的资料看：对于一些人来说，是出于生活需要。他们想旅行，摆脱债务或搬家，因此是他们自发的。
They are here because they believe in your potential... each of us has the ability to move beyond the circumstances we were born into.
他们来到这里是因为他们相信你们拥有的潜力，每个人都有能力打破环境的束缚。
It was born on the Web but will eventually move to the enterprise.
它诞生于网站但逐步在转移向企业应用。
On the face of it, France seems to be going through one of those convulsions that this nation born of revolution periodically requires in order to break with the past and to move forward.
表面上，法国似乎为分离过去，使国家进步而正在经历那些使国家周期性重生而又不可避免的动荡与不安。
Born in Saudi Arabia to Osama's first wife, Najwa, as a young boy Omar was forced to move with his family to the Sudan after his father's Saudi citizenship was revoked.
奥马尔出生在沙特阿拉伯，母亲是奥沙马的第一任妻子纳伊瓦。在奥马尔小的时候，其父的沙特国籍被剥夺，他被迫与大家庭一起迁往苏丹。
Born Albino Luciani, Pope John Paul I was the first Pope to choose a double name, a move that honored his two immediate predecessors, Pope John XXIII and Pope Paul VI.
教皇约翰·保罗一世出生时的名字是阿尔比诺·卢恰尼，他是第一位有两个名字的教皇，这是他为了表示对他的前任教皇约翰二十三世和教皇保罗六世的尊敬。
He added: "We were born in this area, we went to school here, we know the area and know all the people here. Why must we move out?"
他补充说：“我们生在这儿，在这儿上学，熟悉这儿的一草一木，对这儿的所有人知根知底，为什么要我们搬出去？”
Thee Thompsons will move to a new flat when their baby is/has been born.
孩子出生以后，汤普森一家将搬到一个新的公寓去住。 。
Thee historic and controversial move is to prevent children being born with deadly genetic diseases.
这项历史性的、同时又极具争议的举措，是为了防止孩子一生下来就携带有致命性遗传疾病。
Use the arrow keys to move, press the Up key to jump, while air born press again 4 higher jump.
使用箭头键移动，按向上键跳，而空气出生后再按4高跳。
Life needs to move forward. To move, to be born.
生命还需前进。动，便是生。
It is very difficult to move from one stratum to the next, and a person will often remain in the caste into which he was born.
一个人很难从一个阶层进入另一个阶层，所以一个人通常都是处在他诞生时就处于的阶层中。
Such physical matters were nice, yet, to him, intelligence and passion born of living, the ability to move and be moved by subtleties of the mind and spirit, were what really counted.
这样的外形固然宜人，但是真正重要的是从生活中来的理解力和激情，是能感人也能感动的细致的心灵。
Botelho, on loan to Segunda outfit FC Cartagena, was born in Brazil but has spent the last four years in Spain, as he bids to earn Spanish citizenship and then complete his move to Arsenal.
波特略本赛季被租借到了西乙的卡塔赫纳。他出生于巴西，但过去四年他都是在西班牙度过的。他在那里是为了获得西班牙国籍以便能回到阿森纳。
Born is 1879 in Ulm, Germany, Albert Einstein was two years old when his parents move to Munich, where his father opened a business in electric supplies.
啊尔伯特·爱因斯坦于1879年出生在德国的乌尔?城。在他两岁的时候， 随父母移居慕尼黑。他父亲在慕尼黑开了一家工厂，从事电气器材的生产与销售。
The line is born. It begins to move. After a moment it stops.
一根线条出生了，它开始移动起来。
Born in Senegal and standing at over 6ft 2 "tall the player is bound to draw comparisons with Arsenal legend Patrick Vieira should any move to the Emirates be completed."
出生在塞内加尔的他身高超过6尺2寸，让人很容易就联想到阿森纳传奇人物之一的帕特里克·维埃拉，他的埃米尔之行让人看好。
Born in Senegal and standing at over 6ft 2 "tall the player is bound to draw comparisons with Arsenal legend Patrick Vieira should any move to the Emirates be completed."
出生在塞内加尔的他身高超过6尺2寸，让人很容易就联想到阿森纳传奇人物之一的帕特里克·维埃拉，他的埃米尔之行让人看好。
应用推荐