Most cases in Brazil are concentrated in Rio Grande do Sul, the state that borders both Uruguay and Argentina, and in Sã o Paulo.
巴西流感受感染的人员主要集中在与乌拉圭和阿根廷接壤的南里奥格兰德州和圣保罗市。
Palestinian officials have been pushing for an early agreement on borders, which U. S. officials say would go a long way toward de-fusing the settlement issue.
巴勒斯坦官员一直在试图尽早达成边界协议，但是美国官员表示愿意花时间解决定居点问题。
The US administration%q%s illegal and immoral behavior is not even confined to outside its borders.
美国管理下的违法和丧失道德的行为甚至没有限制在他的国界以内。
A stable majority is crucial to pushing through Mr. Olmert 's plan to withdraw from parts of the west bank and draw Israel' s final borders.
多数席位对奥尔默特推动从约旦河西岸部份地区撤出，以及划定以色列最后边界的计划至关重要。
A city of northeast Iran near the U. S. S. R. and Afghanistan borders.
伊朗东北部一城市，位于苏联和阿富汗边境附近。
Today the country is so secretive that virtually nobody, including U. s. intelligence agencies, really knows what goes on inside its borders.
今天，该国太神秘了，以至于实际上包括美国情报机构在内，几乎没有人真正了解在其国内发生了什么。
To its west is British Columbia while to its east is Saskatchewan. Its south borders on the U. S. state of Montana while its north borders on the Northwest.
它的西边是不列颠哥伦比亚省，东部是萨斯喀彻温省，它的南部与美国的蒙大拿州接壤，而北部则与西北地区相连。
To its west is British Columbia while to its east is Saskatchewan. Its south borders on the U. s. state of Montana while its north borders on the Northwest Territories.
它的西边是不列颠哥伦比亚省，东部是萨斯喀彻温省，它的南部与美国的蒙大拿州接壤，而北部则与西北地区相连。
S capital, he said protection will lead to great prosperity and strength and vowed to defend America's borders and bring back jobs, wealth and dreams.
在首都数万人群面前，他表示，保护措施将促成更加繁荣强大的美国，誓言保护美国边境，带回就业岗位，财富和梦想。
Its south borders on the U. s. state of Montana while its north borders on the Northwest Territories.
它的南部与美国的蒙大拿州接壤，而北部则与西北地区相连。
The two deaths outside of Mexico occurred in the U. S. state of Texas, which borders Mexico.
墨西哥以外的两个死亡病例在相邻的美国德克萨斯州。
Tracking the flow of money across U. S. borders, TIC data offer a rough idea of America's ability to finance its trade deficit using foreign capital.
该数据追踪美国的跨境资本流动情况，能粗略地体现美国利用外资“填补”自身贸易逆差的能力。
Russia doesn't like having such a strong U. S. presence on its borders - and it leads to suspicions, "he added."
他说：“俄罗斯方面不希望看到美国在它的周边拥有那么强势的军事设施。”
And we will continue to facilitate travel for qualified applicants and protect U. s. borders.
我们将继续为符合条件的申请人提供便利的出行和保卫美国边境。
The Japanese entertainment market has remained relatively closed and so most of its media companies have struggled to make an impact beyond the country "s borders."
日本的娱乐市场是相对比较封闭的，所以大部分的媒体公司在海外扩张的时候都步履维艰。
The Japanese entertainment market has remained relatively closed and so most of its media companies have struggled to make an impact beyond the country "s borders."
日本的娱乐市场是相对比较封闭的，所以大部分的媒体公司在海外扩张的时候都步履维艰。
应用推荐