Border tourism is an important part of China's tourism and has great potentialities.
边境旅游是我国旅游业的一个重要组成部分,也是一种非常有潜力的旅游形式。
Establish policies on outbound truism and border tourism and organize the implementation.
制定出国旅游和边境旅游政策并组织实施。
Four, border tourism services in the "inbound tourism service" whether it can apply zero tax rate?
边境旅游服务中的“入境旅游服务”是否可以适用零税率?
Border tourism is a potential tourist form as well as an important part of our national tourist industry.
边境旅游是我国旅游业的一个重要组成部分,也是一种非常有潜力的旅游形式。
It is clear that cross-border travel services should include outbound tourism, border tourism and inbound tourism.
很明显,旅行社的跨境旅游服务应当包括出境旅游、边境旅游和入境旅游。
Chapter 2 sets forth the basic concepts about border tourism, including its definition, characteristics and so on, and confirms the research range of the thesis.
第二部分阐述了关于边境旅游的基本问题,包括边境旅游的定义、性质内涵特点及我国边境旅游的开展意义等,并对边境旅游的范围进行了界定。
This is the result of the travel agency, local tax authorities in the cross-border tourism services for the record of the taxable behavior encountered difficulties.
这是导致旅行社、各地税务机关在对跨境旅游服务应税行为备案时遇到了难题。
Only in the first half of the year of 2005, the number of tourists across Friendship Pass was more than 300, 000 and Pingxiang Port was the largest contributor to the border tourism income of Guangxi.
仅2005年上半年,通过友谊关的游客就已超过30万。广西边境旅游收入大部分来自凭祥口岸。
There is also a clear correlation between growing affluence and rising cross-border mobility, not only for education and tourism, but for immigration purposes as well.
富裕水平的提高也明显带动了跨境人员流动的增加,这种流动不仅限于求学和旅游,移民也是目的之一。
They claimed that the industry would pollute the Uruguay River, the natural border between Uruguay and Argentina, and harm the local tourism industry.
他们声称,纸浆工业会对乌拉圭与阿根廷之间的天然边界乌拉圭河(Uruguay River)造成污染,而且还会损害当地的旅游业。
An unprecedented boom in tourism brought sudden prosperity to the small border town, which was formerly inhabited by only three hundred people.
旅游事业的空前兴旺使这个从前只住有三百人的边境小镇突然繁荣起来。
Participates in the frontier tourism activity, both may appreciate our country border area the scenery, and can understand the foreign foreign land local conditions and social customs.
参加边境旅游活动,既可以欣赏本国边境地区的风光,又能领略到外国异域风土人情。
The frontier tourism shopping is not only an important component of the border trade, but a great potential for the development of the area.
边境旅游购物作为新疆边境贸易的重要组成部分,是发展潜力很大的领域。
A medical institution and its medical staff shall not cross the border in the name of tourism to operate human organ transplantation on a foreign resident.
医疗机构及其医务人员不得以旅游名义跨国境为外国居民实施人体器官移植。
A Maasai waiter brings lanterns to the dinner area and the swimming pool , a luxury eco-tourism lodge situated at some 180 km (110 miles) south of Nairobi, near the border with Tanzania, October.
一个马赛的服务生提着灯笼去晚宴和游泳池所在处,这是一个奢华的生态旅游住所,位于内罗比南部约180千米的地方。
The tourism resource in the shared-border region is a special kind of tourism resources, where related administrative institutions and regions have their competitions and cooperation.
边界共生旅游资源是一种特殊的旅游资源。边界共生旅游资源的各个行政区域之间有竞争,但更重要的是合作。
The tourism resource in the shared-border region is a special kind of tourism resources, where related administrative institutions and regions have their competitions and cooperation.
边界共生旅游资源是一种特殊的旅游资源。边界共生旅游资源的各个行政区域之间有竞争,但更重要的是合作。
应用推荐