Bloodshed over the border is not the only measure of the damage this poisoned relationship does.
这种不良关系所造成的伤害并不只通过边境的血战体现出来。
There is no need to establish quarantine measures at the border, a measure that diverts resources and may hamper cooperation between institutions and countries.
没有必要采取边境检疫措施，这种措施会转移资源并可能妨碍各机构和各国家之间的合作。
The measure, which comes into effect at the end of the year, highlights growing anxiety about cross-border land acquisitions.
这项措施，将在今年年底生效，它显示了跨国境土地购买越来越让人们感到不安。
Experts are still refining the count: the American-Mexico border may include 8, 10, 18 or 20 aquifers, depending on how you measure them.
专家们仍然在推敲总数：根据不同的测量方式，美墨边境可能有8、10、18或20处含水层。
The measure will provide around 1,500 extra border guards and agents and more unmanned aerial patrol drones.
该措施将增设1,500多名警卫和机构，以及无人驾驶空中侦察机。
Interest rate, as an important measure of the cost of capital and profit, has a significant impact on cross - border capital flows.
利率作为资金成本与收益的重要衡量指标，对跨境资金流动具有举足轻重的影响。
If you showed people an element with a border on the screen and asked them the width of that element, they would naturally measure from the outside edges of the border.
如果你在屏幕上向别人展示一个带有边框的元素，问他们这个元素的宽度是多少，他们会很自然的从边框的外边缘算起(即把边框宽度也计算在内)。
Purpose: To measure the length of distal margin from the lower border of tumor at different time in anterior resection for rectal cancer and analyze their relationship.
目的：研究直肠癌前切除术肿瘤下切缘的长度在不同时间的变化及其规律。
Purpose: To measure the length of distal margin from the lower border of tumor at different time in anterior resection for rectal cancer and analyze their relationship.
目的：研究直肠癌前切除术肿瘤下切缘的长度在不同时间的变化及其规律。
应用推荐