A lighter strip of marble is used around the perimeters of these rooms to create a border effect, and also presents a visual divide.
颜色较浅的大理石带被使用在这些房间的四周，以创造一种边线的效果，也呈现出视觉划分。
This paper also found that the domestic border effect of China is higher than the USA, the degree of domestic market integration of China is less than the USA.
文章还发现中国国内的城市边界效应高于美国，国内市场的一体化程度小于美国。
Border effect is a common problem existing in explosive welding, how to eliminate the effect becomes one of the key technologies of improving the welding quality.
边界效应是爆炸焊接普遍存在的问题，如何消除边界效应是提高爆炸焊接复合质量的关键。
This year economic growth is expected to slow slightly, to 2.3%, mainly because of the knock-on effect of the deceleration across the border in the United States.
今年经济预计增长十分缓慢，只有2.3%，主要是加拿大的邻国美国经济减速的回击作用所造成的。
Some said that Han's influence does not extend beyond China's border and he cannot have an effect on global trends in art and entertainment.
有人说，韩寒的影响力还不足以波及到国外，他本人也未影响过全球的文艺趋势。
To achieve this effect we used CSS to change the background image of the banner, the icon next to the selected menu item, and the color of the bottom border.
为了实现这种效果，我们使用CSS改变广告条的背景图像、选择的菜单条目旁边的图标以及底边框的颜色。
The measure, which comes into effect at the end of the year, highlights growing anxiety about cross-border land acquisitions.
这项措施，将在今年年底生效，它显示了跨国境土地购买越来越让人们感到不安。
Use the Outer glow option to add a very slight grey border, adjusting the Spread to the Max will turn the default glow into a solid strip of colour which helps add this double stroke effect.
继续用外发光来添加一个浅灰色的边，调整扩展值到最大这样我们可以得到一个双边线效果。
But the border row may be remembered for its effect on another woman's career.
但公众不会忘记松散边防对特丽莎•梅的影响。
The border guards were told to send them home and tell them to come back the next day, when the new regulations were supposed to come into effect.
边防兵被命令送他们回家、让他们等第二天新规定生效以后再来。
Testing this in the browser then shows this styling for real, showing how the use of CSS background color and border can recreate the original effect from Photoshop.
然后在浏览器里面测试下啦～如果没写错的话那么就跟设计稿上的效果是一样的～这说明CSS彪悍的将ps设计稿里面背景颜色和边框的效果给实现了。
China and Russia in July signed a pact that finally settled the demarcation of their 4, 300-km (2, 672-mile) border and on Tuesday confirmed it had officially taken effect.
中俄双方于7月份签署协议，最终完成了长达4300公里(2672英里)的边界勘定工作。周二，双方确定协议正式生效。
The website of Carl Philipe Brenner has some very creative and subtle animations and today we want to explore how to recreate a border animation effect using CSS transitions on SVG lines.
卡尔·菲利普布伦纳的网站有一些非常有创意的和微妙的动画和今天我们要探讨如何使用CSS转换SVG实现边框动画效果。
CSS3 border radius on 2 spans within heading, is this effect possible?
CSS3边界半径2日横跨在标题，这种影响有可能吗？
The step effect in the layer manufacturing is improved because the feeding direction is identical with the layer border.
平行扫描轨迹间的进给线与层面边界方向一致，可以极大减缓层面加工的台阶效应。
The effect of aluminum toxin on production and development of root border cells were investigated with cowpea ( Vigna ungniculata ssp.
以豇豆为材料，采用悬空培养法，研究了豇豆边缘细胞发育的特性及铝毒对豇豆边缘细胞的影响。
A ceasefire will take effect in just hours on the Lebanese-Israeli border.
黎以边境再过几个小时就可以实现停火了。
A ceasefire will take effect in just hours in the Lebanese-Israeli border.
停火生效时，仅在黎巴嫩和以色列边界。
Cross-border Insolvency; Extra-territorial Effect; Jurisdiction; Applicable Law; Recognition and Enforcement of Foreign Bankruptcy Judgment.
跨国破产；域外效力；管辖权；法律适用；承认与执行外国破产判决。
From the experimental result, this new algorithm can give better results than classic Wiener filtering with little ringing effect on the image border and little vibration on the edge.
实验结果显示，较之经典的维纳滤波恢复结果，新算法能够更好的消除边界的振铃和图像边缘的振动波纹。
Style details: This has a grey base background color with hints of brown. It has a bevel effect and a red outline border shadow.
样式细节：这一个灰色梯度在这样式与一点塑料二面对切的作用。
The optimum improving effect can be obtained when the width and depth of skirt border improvement are approximately equal.
当裙边加固宽度与加固深度相当时，加固效果最优。
The optimum improving effect can be obtained when the width and depth of skirt border improvement are approximately equal.
当裙边加固宽度与加固深度相当时，加固效果最优。
应用推荐