Lithuania and Poland are both in the Schengen zone, so no border checks are in place.
立陶宛和波兰都在Schengen区域，所以现在没有过经检查。
Similarly, the German states of Bavaria and Hesse said they might introduce border checks.
同样地，德国巴伐利亚州和黑森州也表示他们也将启动边境检查。
Although this may take years to organise, it would be more efficient than border checks and should improve safety standards.
尽管将要耗费多年来组织这项活动，但这将比边境检查更加有效并且将提高安全标准。
The United states advised Americans against most travel to Mexico and ordered stepped up border checks in neighboring states.
美国建议对大多数美国人不要前往墨西哥旅游，并下令加强了与墨西哥相邻各州的边境检查。
The European Commission said that countries inside the European Union's passport-free Schengen area should be allowed temporarily to reimpose border checks when faced with large Numbers of migrants.
欧洲委员会称凡属于欧盟免签申根区的国家面临有大量移民时应允许临时启动边境检查制度。
A United States Border Patrol agent checks an area under a bridge crossing between the United States and Mexico in El Paso, Texas.
塔克·萨斯州埃尔帕索市，一名美国边境巡逻队员正在检查这座联通美国和墨西哥的大桥下的一片区域。
But the sheer numbers of refugees have forced Stockholm to impose border controls and identification checks on new arrivals.
但是数量庞大的难民潮迫使瑞典重新实行边界控制，并对新来的人进行身份检查。
But the sheer numbers of refugees have forced Stockholm to impose border controls and identification checks on new arrivals.
但是数量庞大的难民潮迫使瑞典重新实行边界控制，并对新来的人进行身份检查。
应用推荐