What brought about the boost in ebike sales in Europe at the beginning of the century?
本世纪初，是什么推动了欧洲电动车销售的增长？
The boost in investor confidence needed for the plan to work will take time—time that Rosen says still requires him to buy food and make monthly mortgage payments.
该计划生效所需的投资者信心提振将需要时间——罗森说，这仍需要他购买食品和每月支付抵押贷款的时间。
While that may well be true, researchers have also recently found that interacting with strangers actually brings a boost in mood and feelings of belonging that we didn't expect.
虽然这很可能是真的，但研究人员最近还发现，与陌生人互动实际上会带来意料之外的情绪优化和归属感提升。
There is a big boost in employees' work efficiency.
员工的工作效率大大提高了。
Dance schools around the country have seen a boost in the number of people wanting to learn how to dance.
全国各地的舞蹈学校都发现：想要学习舞蹈的人越来越多。
A boost in the storage capacity of batteries is making their ability to keep power flowing around the clock more likely.
电池存储容量的大幅提升使其更有可能保持全天候供电。
But a boost in the storage capacity of batteries is making their ability to keep power flowing around the clock more likely.
但是，电池存储容量的大幅提升使其更有可能保持全天候供电。
The expected boost in voter support has not come about.
人们所期待的提升选民支持并未实现。
The task of eating in space got a big boost in Skylab.
在太空中吃饭这一任务到“天空实验室”时有了很大进步。
It was the first retail sales boost in the last three months.
这是过去3个月以来，零售业首次迎来增长。
Another key benefit of WTO entry will be a boost in confidence.
另一项重要的加入WTO带来的好处是对信心的大幅提升。
There's no doubt that history education needs a boost in Texas.
毫无疑问，德克·萨斯的历史教育需要改进。
With Mitch's direct help, we had a tremendous boost in productivity.
在Mitch的直接帮助下，我们在生产效率方面有了巨大的推进。
Figure 20 shows a significant performance boost in the example system.
图20显示示例系统中有一个巨大的性能提升。
Optimizations in the XC10 firmware have shown up to a 3x boost in performance.
XC10固件中的优化实现了3倍的性能提升。
This aims to provide a significant performance boost in read-mostly scenarios
针对密集读操作的场景显著地提高性能。
But the economy also received the biggest monetary and fiscal boost in its history.
但是美国经济也获得了历史上最大的货币和财政政策的帮助。
Soybeans are full of nutrients that contribute directly to a boost in energy as well as mood.
大豆富含营养，能直接补充人体能量，提升人的情绪。
Having a database ready to use out of the gate gives you an instant boost in productivity.
通过提供一个随时可用的数据库可以立即提高生产率。
This is astonishing: you can expect a 60% boost in team productivity from this single practice!
这会令人感到惊讶：仅仅通过这一项实践，团队的生产力就能够提升60% ！
I was expecting that at some point the locks would be elided and I'd see a boost in performance.
我想看到锁最终被忽略，而性能可以获得大幅提升。
Racing the little creatures got a boost in 1993 when it was featured in a beer advertisement.
自1993年在一个啤酒广告中被特写后，拿这种小东西来比赛风靡一时。
This heart-pumping song is perfect when you need a little extra boost in the middle of your run.
当你在半途中需要一点点额外的推力，这首激动人心的歌曲是最好的。
The boost in concurrency, according to Nino, reflects improvements by Linden to Second Life’s servers.
根据尼诺的解释，这种并发性的增加反映了林顿实验室对SecondLife服务器的改进。
With more budding cyclists on the roads, there has been a boost in bike sales over the past few months.
随着越来越多骑自行车的人出现在马路上，促进过去几个月自行车的销售额。
That is, with small changes to our way of working we could get a significant boost in effectiveness.
结果是，我们工作方式上很小的改变极大的提高了工作效率。
As you can see, there is a significant boost in performance when escape analysis has been turned on.
如你所见，当开启了逸出分析，所有性能有了很大的提高。
As you can see, there is a significant boost in performance when escape analysis has been turned on.
如你所见，当开启了逸出分析，所有性能有了很大的提高。
应用推荐