Ultimately it may be hard to prove a causal connection between inequality, subprime lending and the Wall Street boom.
最终要证明贫富不均、次级贷款和华尔街繁荣之间存在因果关系可能实属不易。
The successive completion of No. 40 Wall Street, Chrysler Building and Empire State Building in New York, however, was followed by unprecedented Great Depression, instead of a new boom.
纽约的华尔街40号、克莱斯勒大厦和帝国大厦相继于1929年至1931年的三年中落成，但随之而来的不是新的繁荣，而是空前的大萧条。
Perhaps more than any other Wall Street firm, Goldman has been steadfast in defending its actions during the credit boom.
高盛一直坚定地为自己在信贷泡沫期间的行动辩解，其努力或许超过其他任何华尔街公司。
Later that year, at a Congressional hearing on the merger boom, he argued that Wall Street had tamed risk.
同年晚些时候，在针对兼并浪潮举行的国会听证会上，他声称，华尔街已经驯服了风险。
The comptroller's report found that Wall Street employees got paid about the same amount of bonuses as they did in the boom time of 2004.
审计长的报告认为，华尔街向其雇员支付了与2004年的繁荣时期大致相同数量的奖金。
After 1929, it took three decades before Wall Street seemed safe again, and there was almost a decade between the scandals of the nineteen-eighties and the boom of the late nineties.
1929年之后，华尔街花了三十年重新稳固其地位，从20世纪80年代的华尔街丑闻到20世纪90年代的华尔街重振雄风相隔了将近十年。
Several days ago, while reading the Wall Street Journal, I saw an article by Robert Frank about the "butler boom."
几天前，在我读到《华尔街日报》的时候看见了一篇RobertFrank写的关于“管家热潮”的文章。
Boom down, behind his back, Looking down at the city below, he turns swiftly around and walks to the exit to the street below.
俯视，从他背后，俯视下面的城市，他迅速转身，走向通向街道的出口。
Certainly, Wall Street benefited from the mortgage securities boom of the past 20 years.
当然，过去二十年间华尔街曾经受益于抵押证券的繁荣。
One victim of the online shopping boom is the UK high street.
红火的网上购物的其中一个受害者是英国的商业街。
One victim of the online shopping boom is the UK high street.
红火的网上购物的其中一个受害者是英国的商业街。
应用推荐