Since my last book roundup nine months ago, some new Python books have been published, and some other books have made it to my desk that I did not have a chance to review previously.
自从九个月前，我的最近书籍摘要发表以来，又有一些新的Python书籍出版了，还有一些我先前没有机会评论的其它书籍送到我的书桌上。
Den Hartog edited a book about the rapid urbanization of the countryside around Shanghai, in which a chapter on the "one city, nine towns" project is included.
Harryden Hartog编辑出版了一本书，书中讲述了上海周边地区的快速城市化，书中有一章就是讲“一座城，九个镇”项目的。
Ultimately, I agreed to sell him the book for nine cents.
最终，我同意以九美分的价格将这本书卖给他。
The idea led to her acclaimed new book, “Origins: How the Nine Months Before Birth Shape the Rest of Our Lives” (Free Press).
这个想法直接导致了她的新作《起源：出生前的九个月是如何塑造我们以后的生命的》。
He was smart, though, and in 1935, when I was nine, he wrote a book called Recovery Ahead!, which he dedicated to me.
可他是个聪明人，1935年我9岁时，他写了一本名叫《复苏在望》的书献给我。
At nine thirty he closed the book, went upstairs to the bedroom and wrote in his journal.
九点半他合上书，上楼来到卧室，记了日记。
WHEREAS there was a space of nine years between the first and second editions of this book, the need of a third edition was apparent when little more than a year had elapsed.
本书第一版与第二版之间相隔了9年之久，但第二版面世才一年多一点，便出现了对第三版的需求。
Also, Ceglia claims his alleged contract, which refers to "the Face book," was signed about nine months before Facebook was founded, the company said in court papers.
同时在法庭公文中，在塞格里亚宣称他的契约，意指Facebook，是Facebook成立前的9个月签订的。
Some of the sessions were specifically dictated by Seth as book material and now comprise nine published books and one yet-to-be-printed manuscript.
其中一些赛斯课由赛斯特别指定予以出版，如今共有九本书已经出版，以及一本还未出版的手稿。
The paper demonstrates: The unearthed Suanshu Shu is not the earliest book of mathematics in China, and has no direct mutual influence with the Nine Chapters on Mathematical Procedures.
证明出土《算数书》不是中国最早的数学著作，它与今传汉代编定的《九章算术》之间没有直接的影响关系。
For every parent who seeks to be truly creative by inventing a unique name, there will be nine others selecting from a recognized book of names.
为每位家长谁的目的，才能真正创造性的发明是由一个唯一的名称，将有九其他选择从一个公认的图书名称。
This paper focuses upon the exploration and interpretation of the nine unsettled sentences in the novel, in an at-tempt to further research on the culture and language of the book.
本文就其中尚有疑问的九条词句进行考释，以期对该书语言和文化的深入研究有所助益。
The book consists of nine chapters.
全书共分九章。
I suddenly think that I had read a book about ancient-war strategy place have nine: Four Corners, Four Sides and Central Plains.
我突然想看过一本书说古代战略要地有九个：四角、四边和中原。
My youth was actually far bleaker and darker than what is written in the book; I've got nine lives.
其实我真实的青春远比小说要沉重和黑暗很多，我是有九条命的人。
The third Ancient Books: Nine water-Yin Cursed. In this book, We recorded the oldest top water magic.
第三古籍：九水吟千古骂名。在这本书里，我们记录了历史最悠久的最高水魔术。
This Paper suggests that we would use "Friction force" instead of "friction", which appears in the book "Theoretical Mechanics" edited by nine universities and institutes.
为了使九院校编写的《理论力学》教材中某章的题目较准确地反映该章所讲述的主要内容，使内容更直接地阐明某个概念。
Nine articles comprise Book One.
第一册书由九篇文章组成。
Now, a new nine-book series is set to begin. It takes place almost 40 years after the end of Return of the Jedi.
现在，一部新的九部曲正要上演，它大约发生在《绝地归来》之后四十年。
Each book was written in both Chinese and one of the other nine languages which are English, French, German, Jananese, Korean, Thai, Russian, Arabic and Spanish.
每本书都是中文和另一种语言的对照，有日语、韩语、泰语、俄语、阿拉伯语、德语、西班牙语、英语和法语九种语言。
Sprouted from The Book of Songs, antanomnasia in Nine Songs arrives at mature stage of artistic performance.
诗歌的“代拟”艺术萌芽于《诗经》，至屈原《九歌》而进入艺术表现的成熟阶段。
Nine years after Tom Sawyer swept the nation, Huck was given a life of his own, in a book often considered the best ever written about Americans.
《汤姆·索亚》一书风行美国9年之后，哈克成为另一部小说的主人公，而这部小说通常被认为是描写美国人的最佳小说。
Nine years after Tom Sawyer swept the nation, Huck was given a life of his own, in a book often considered the best ever written about Americans.
《汤姆·索亚》一书风行美国9年之后，哈克成为另一部小说的主人公，而这部小说通常被认为是描写美国人的最佳小说。
应用推荐