A bonus with the "keep-moving principle" is that while we keep moving, we don't have a chance to worry.
“不断前进原则”的一个好处是，当我们不断前进时，我们没有机会担心。
For even better results, host your site on a Chinese host because this gives you an additional bonus with Baidu.
为了更好的结果，主机托管在一个网站中，因为这给你一个与百度额外的奖金。
According to modern firm theory, the basic content to perfect the manager's bonus incentive mechanism is to combine the bonus with the result of the manager's action.
根据现代企业理论，完善经营者报酬激励的基本内容，是把经营者的报酬和其行为结果结合起来。
Following a long battle over his bonus with Carl Icahn, a legendary corporate raider, he agreed to accept much less in severance than he had said he was entitled to under his contract.
在同传奇的企业掠夺者CarlIcahn进行了一场旷日持久的奖金争夺战之后，他同意接受的离职补偿金比他之前声称合同规定的数额少了许多。
She was rewarded for her efforts with a cash bonus.
她因自己所作的努力而得到一笔奖金。
And the most galling thing is this: the bonus cultists are doing it, in large part, with our money.
而最难堪的是：在很大程度上，红利信徒们正在利用我们的钱这么做。
As a bonus, I will show you how to do some magic with variables and functions in PHP.
我将额外向您展示如何用php中的变量和函数变一些戏法。
And starting next year, those with the best scores will be eligible for bonus funds.
从明年开始，那些满意度较高的医院将有资格获得奖励基金。
They would like simply to return to the old bonus culture, with few questions asked.
他们希望直接恢复旧日的奖金文化，不要有人问东问西。
When I first started out I was only earning about 10 yuan ($1.46) a week, with an occasional 700 yuan bonus for winning a game I quickly spent that whole bonus.
一开始我每星期只赚10块钱（1.46美元），有时候打赢比赛会有700块奖金，我总是很快就花光这些钱。
Where we are different is that we now able to offer lower estate agency costs using an online platform, but with the added bonus of an 'on the ground' team of local valuers.
我们的不同之处在于，我们通过在线平台能提供更低的房产代理费用，并且还有额外的实地估价团队服务。
In the capital, not much more than an hour on the road gets you out into the stark, sparsely populated beauty of the Western Hills, with the Great Wall thrown in as a bonus.
而在首都，一个小时多一点就能把你带出城，欣赏到西山原生态人烟稀少的美景，还有长城做为一个额外惊喜。
As a bonus, the application shuts down more gracefully than it does with the CTRL+C brute-force method.
其中一个优点是，与使用 CTRL+C强硬方法相比，应用程序关闭得更恰当。
Sam: Actually, I'd like to present you with your annual bonus.
事实上，我想亲自把年终奖金拿给你。
A bonus of the partnership: GA grads get to interview with ge, should they choose, for jobs and internships in programs such as digital marketing.
这次合作关系的额外奖励是：如果GA的毕业生们愿意，他们可以参加通用的面试，并有机会获得相关项目中的工作和实习机会，比如数字化营销项目等。
When he was thirty, he did a sales work in an insurance company. But before long, he fell out with his boss due to the bonus problems.
30岁时，他在保险公司从事推销工作，后因奖金问题与老板闹翻而辞职。
Hourly executive assistants earn $76,458 a year in salary, with a bonus of over $21,000 on top of that.
执行助理每年能赚76458美元，并且最高能有超过21000美金的红利收入。
The bus takes about six hours, a car less (with the added bonus that the road route traverses the beautiful Drina valley).
坐公共汽车大约需要6小时，小车会更快(这条线路要横穿美丽的德里纳河谷，这可让你一饱眼福)。
It's a bonus if you have moved to a new city with random roommates because you can easily join in on the things that they do.
如果你搬到新城市跟任意的室友一起居住，这是额外令人高兴的事，因为你可以很容易就加入他们所做的事情。
So you create a game for Kaixin where users interact with your virtual product and receive special bonus prizes if they visit your site.
因此你在开心网制作了一个游戏，用户能够与虚拟产品互动。如果他们进入你的网站，还能获得奖金。
Families used to living on huge bonus income are unable to continue with the commitments they have taken on-housing and school fees and the cost of living the high life.
很多家庭以往依靠巨大的红利收入生活，现在没有能力再继续维持他们承担的义务——房租和学费以及过高品质生活的花销。
And a bonus: with the phone mounted on the dashboard, you can’t text and drive.
还有一个意外惊喜：把电话安放在仪表盘上，你不可以打字和驾驶。
Two years later, the largest firms are again operating with bonus and compensation schemes that reflect success, not the reality of recent failures.
两年后，巨型公司不顾近期很多公司倒闭失败的现实，反而再次发放反映高业绩的红利和补偿计划。
But phone companies were willing to give it a try, and brought with them the bonus of an established infrastructure for distributing the rewards.
不过电话公司倒愿意尝试一下，并且带给他们已定制的基础设施建设的分红作为分发的奖金。
Such consistency is a major bonus for organisations with teams of differing skill sets or projects that will require long-term maintenance.
这种一致性对于那些团队成员水平参差不齐或是项目需要长期维护的组织来说是个巨大的优势。
Among the findings were some examples of good practice, with one employer making data on average bonus payments by gender available to employees.
调查结果中是一些表现较好的事例，雇主对不同性别员工的平均津贴工资做数据统计。
Among the findings were some examples of good practice, with one employer making data on average bonus payments by gender available to employees.
调查结果中是一些表现较好的事例，雇主对不同性别员工的平均津贴工资做数据统计。
应用推荐