Lord Cunliffe's son consigned 25 archaic bronzes to the Bonhams sale.
cunliffe勋爵的儿子将25尊古铜像委托给Bonhams拍卖。
Bonhams said Wednesday it believed the auction would break new ground.
伯罕斯拍卖行周三表示,他们相信次此拍卖将开辟出一片全新的领域。
It wasn't immediately clear if Congo was still alive, a Bonhams spokeswoman said.
伯罕斯拍卖行的发言人说,现在尚不清楚刚果是否还活着。
The fair is timed to coincide with Americana sales at Christie's, Sotheby's and Bonhams.
本届展会正好与克里斯蒂、索斯比与宝龙拍卖行(Christies, So thebysand Bonhams)的美国文物销售时间一致。
The sale prices all exceeded Bonhams' presale estimates and included the auction house's commission.
售出价格全都超过宝龙的预估,并包含拍卖公司的佣金。
A previously unseen photograph of musician John Lennon and his wife, Yoko Ono, is displayed at Bonhams auction house in London.
在伦敦,音乐家约翰·列侬和他的妻子小野洋子以前未见的照片,陈列在邦汉姆拍卖行。
Smaller houses include Drouot in Paris, Bonhams, which is based in London but has several offices abroad, and Doyle in New York.
小一点的行商包括巴黎的Drouot或者以伦敦为根据的Bonhams都有许多海外的办公室,还有纽约的Doyle。
Bonhams specialist Laurence Fisher said: 'This is being sold by the late owner's family and is the oldest working TV set in Britain.
宝龙拍卖行的专家劳伦斯·费舍说:“这台电视将被他的主人一家卖出,这是英国最老的仍然工作正常的电视机。”
The same is true of the sales of South African art which Bonhams launched in 2007 and which are now held twice a year over two days.
在2007年邦汉姆斯拍卖行的拍卖中,南非艺术品同样赢得成功。现在南非艺术品拍卖会每两年举办一次,每次拍卖超过两天。
The manuscript, being sold in New York in a sealed-bid auction ending 7 March, is expected to fetch about $2m, auction house Bonhams said.
据邦汉姆拍卖行介绍,歌词手稿在纽约被密封拍卖,拍卖将持续到3月7日。 成交价格预计会达到200万美元左右。
Having written a seven-volume catalogue of the Bloch collection himself, he believed Bonhams could do without an expensive printed catalogue.
他曾写过7卷的布洛克藏品目录,因而相信伯纳姆无需昂贵的印刷目录就可以完成该工作。
"I would sincerely doubt that chimpanzee art has ever been auctioned before," said Bonhams' director of modern and contemporary art, Howard Rutkowski.
伯罕斯拍卖行现当代艺术总监,霍华德·卢特考斯基说:“我相信以前从来没有人拍卖过黑猩猩的作品。”
That was during the seven years I spent working at Bonhams auction house, where I had the opportunity to see anything from old masters to contemporary works of art.
我在这个拍卖行工作了七年,在那里,我有机会见识了从古代名家作品到当代艺术品的各种各样的画作。
Bonhams said journalists also had lots of questions about Lennon's controversial "Jesus" remark months earlier, and that Vietnam and the generation gap were also discussed.
据宝龙伯得富拍卖行介绍,在这次新闻发布会上,列侬还受到记者有关他几个月前发表的饱受争议的“耶酥”言论的盘问,越南和代沟的问题也有所涉及。
"This dress represents the quintessential magic of childhood in the most beloved film of the 20th century," said Jon Baddeley, group head of Bonhams' collectors department.
在这部20世纪最受欢迎的电影中,这条裙子代表了孩童时期的魔力精华。
"This dress represents the quintessential magic of childhood in the most beloved film of the 20th century," said Jon Baddeley, group head of Bonhams collectors department.
在这部20世纪最受欢迎的电影中,这条裙子代表了孩童时期的魔力精华。
Andrew McKenzie, director of Old Masters at Bonhams, called the discovery "a once in a lifetime experience and it is tremendously exciting to be able to bring it to the world's attention".
宝龙拍卖行“欧洲古代大师”部门主管安德鲁·麦肯锡(AndrewMcKenzie)称这一发现为“一生仅有一次的经历,能将它带到全世界的关注之下极其令人兴奋”。
Thee page from the Apollo 11 flight plan, sold at Bonhams auction house, is inscribed with the words Armstrong says he uttered after he became the first person to walk on the moon on July 20, 1969.
出自阿波罗11号飞行计划的这一页,在宝龙拍卖公司售出,上面写了阿姆斯壮说是他在1969年7月20日成为第一个踏上月球的人后,所说出的话。
Thee page from the Apollo 11 flight plan, sold at Bonhams auction house, is inscribed with the words Armstrong says he uttered after he became the first person to walk on the moon on July 20, 1969.
出自阿波罗11号飞行计划的这一页,在宝龙拍卖公司售出,上面写了阿姆斯壮说是他在1969年7月20日成为第一个踏上月球的人后,所说出的话。
应用推荐