My bones are pierced in me in the night season: and my sinews take no rest.
夜间，我里面的骨头刺我，疼痛不止，好像龈我。
Deschanel is currently starring in the sixth season of Bones, while Hornsby is best known for his work on FX's It's Always Sunny in Philadelphia.
Deschanel目前正在进行《识骨寻踪》第六季的拍摄，而Hornsby的成名作则是FX台的《费城永远阳光灿烂》。
In each changing season, leaves are falling down as dried bones, or flying like butterflies. And I don't know what I'm waiting for.
在每个变幻的季节等待，叶子如枯骨蝴蝶般坠落，我却不知道自己在等待什么。
If you think Bones' seventh season is just going to be about diaper-changing and nap time, think again: The show is introducing a new villain.
如果你认为骨头的第七季只会有爸爸妈妈给孩子换尿布和午觉时间，再想想：故事会引入了一个新的坏人。
Then, in the run-up to the annual planting season, the Xiximes would hang the bones from roofs and trees-enticements to the spirits to help the crops along.
然后，当每年播种季节来临之时，他们便会把这些骨头从屋顶和树木上取下来吊起。——祈求灵魂保佑他们的作物茁壮成长。
"Bones" will be back next year. FOX has announced that the drama will return for season 9 for the 2013-2014 season.
《识骨寻踪》将会在明年如其回归。FOX电视台已经宣布续订该集2013- 2014播出的第九季。
Stones and Bones: The Seer (John Kavanagh) foresees "life" in the trailer for Season 3.
石头和骨头：先知（约翰·卡瓦纳）在第三季的预告片里预言了“人生”。
Stones and Bones: The Seer (John Kavanagh) foresees "life" in the trailer for Season 3.
石头和骨头：先知（约翰·卡瓦纳）在第三季的预告片里预言了“人生”。
应用推荐