Along with the scarcity of bond insurance, that could make life even harder for smaller borrowers whose principal appeal was their tax-exempt status.
随着债券保险的缺失，这使得较小的借款者(他们最主要的吸引力是他们的免税地位)，生活更艰难。
If no catastrophes occur over the designated loss level during the life of the bond, investors get back their principal and a premium.
如果在债券存续期内没有发生超越制定损失程度的大灾难，投资者可以取回本金以及取得高溢价。
The relationship and bond that we have with life itself is far more important than the aspect of clearing the junk from the garage.
这种与生命本身建立的关系与纽带远比清理自己的垃圾更重要的多。
The language itself reflects this powerful bond: the word for "herd" is eallu; the word for "life" is eallin.
他们的语言也反映了这两者强大的纽带关系：“放牧”的单词是“eallu”，而“生命”的单词是“eallin”。
Separately, S&P yesterday lifted its outlook on the U.S. life insurers to “stable” from “negative, ” saying the industry may sidestep downgrades next year after raising funds in stock and bond sales.
标准普尔昨天把美国保险企业的预期从“负面”上调为“稳定”，表示美国保险企业经过发售股票筹集资金和债券出售后，可能在明年避免评级遭到下调。
Separately, S&P yesterday lifted its outlook on the U. S. life insurers to “stable” from “negative,” saying the industry may sidestep downgrades next year after raising funds in stock and bond sales.
标准普尔昨天把美国保险企业的预期从“负面”上调为“稳定”，表示美国保险企业经过发售股票筹集资金和债券出售后，可能在明年避免评级遭到下调。
You also erode your bond with your internist, who is the single most important bulwark against disease in your life.
你可能还会损害免疫细胞，它们可是身体抵御疾病入侵最重要的壁垒。
Increasing the diamond concentration by providing more cutting points will make the bond act harder while also increasing diamond tool life.
金刚石浓度增加将提供更多的切入点，同时也使债券的行为越来越难钻石工具生活。
French actress Berenice Marlohe will be this year's Bond-girl alongside returning actor Daniel Craig who is credited with breathing new life into the franchise.
法国女演员贝纳尼丝•玛尔洛奖会是今年的邦女郎，在她旁边的是回归的男演员丹尼尔·克雷格，他被认为是为该系列电影带来新生命。
"Permanent collections are the soul of museums," he said. "Repeated viewings of works that are constantly rearranged is their life blood and the basis of their bond with the public."
“永久性藏品是博物馆的灵魂，”他说，“不断重新检察这些艺术品，不断重新安排这些艺术品是他们的天职，是他们对公众的责任。”
The wave of public revulsion at Frances Inglis's life sentence, of which she must serve at least nine years, reflects an instinctive understanding of the fierceness of that bond.
FrancesInglis最终被判无期徒刑，至少入狱9年。公众对此的强烈反感反映了人们对母子情深的本能理解。
The male peregrine's love of his cliff is the strongest bond in his life, even greater than the attachment to his mate.
这只雄隼对着这片崖壁的热爱已成为它生命中最牢不可破的约定，甚至比它对伴侣的爱恋还要强。
Under these conditions the nitrogen would not be available to bond with other elements in order to form the compounds and chains that form the building blocks of life.
在这些情况下氮不会是可用的对于同其他元素结合，为了形成化合物和形成生命的建筑模块的链条。
Loving and caring for a pet can help anyone fight depression and loneliness, since the bond with a pet helps you maintain a sense of purpose in life.
对宠物的爱护可以使我们远离忧郁和孤独，因为我们与宠物之间的关系让我们的生活更有目的性。
Once again, this seemed to me to smack more of James Bond than of real life.
在我看来，这又一次像是詹姆斯·邦德的故事，而不是真实生活中的事。
James Bond: Still, you did save my life.
詹姆斯·邦德：还有，你救了我的命。
I believe the same will be true of all the other aspects of my life in Bond.
我相信，邦德生活的每个方面给我的感觉都是如此。
Improving the service life and cutting efficiency of the segment of cutting border are the key problem of studying the metal bond diamond saw blades.
提高切边刀头寿命和切割效率是金属结合剂金刚石锯片研究的关键问题。
Life without bond and, on why the first cross homology.
人生交契无老少，论交何必先同调。
It looks like something straight out of a James Bond film - but a British firm believes this floating building, called "Project Utopia, " could be the future of life at sea.
海上漂浮建筑看起来像是詹姆斯•邦德电影中的场景，但某英国公司深信，这座称之为“乌托邦计划”的海上漂浮建筑将成为未来海上生活的新模式。
"Oh, yes, we've developed a close bond, " says Skeeter. "Poor Potter has few real friends, and we met at one of the most testing moments of his life — the Triwizard Tournament.
“噢，是的，我们建立了很密切的关系，”斯基特说，“可怜的波特没有几个真正的朋友，我和他是在他人生最艰难的时刻——三强争霸赛期间相识的。
In daily life, even as in battle, each of us is mysteriously and irrevocably bund to our fellow man, and yet, it is only in death that the power of this bond is finally tested and prove.
在日常生活中，甚至在战斗中，每个人都不可思议的，无可避免的依赖我们的伙伴，然而，只有在生与死的考验中，这种团结的力量才能被最终检验和证明。
In daily life, even as in battle, each of us is mysteriously and irrevocably bound to our fellow man, and yet, it is only in death that the power of this bond is finally tested and prove.
在日常生活中，甚至在战斗中，每个人都不可思议的，无可避免的依赖我们的伙伴，然而，只有在生与死的考验中，这种团结的力量才能被最终检验和证明。
It's hard to remember a time in my life when the local hardware store wasn't pushing some new miracle bond, but none of them has ever proved to be miraculous for me.
我这一辈子只记得当地五金店推行过新型奇效粘合剂这一件事。但在我看来，没有哪种胶真正有过奇效。
Holes are common in both the nature and human life, which has an indissoluble bond with architecture.
洞是自然界和人类生活中普遍存在的现象，与建筑有着不解之缘。
Generally, a bond's stated interest rate is fixed (remains constant) for the life of the bond.
一般来说，债券的利率是固定的(保持不变)债券的生活。
Generally, a bond's stated interest rate is fixed (remains constant) for the life of the bond.
一般来说，债券的利率是固定的(保持不变)债券的生活。
应用推荐