Everywhere, there was bomb damage, abandoned houses and the hangovers of wartime: old newsreel footage on the BBC, ration CARDS and the routine disciplines of the home front.
到处都有轰炸造成的破坏、废弃的房屋，以及种种战争的遗物：BBC上的老新闻片镜头、配额卡，还有大后方的日常纪律。
The latest bomb, on July 4th, caused a leak 500 metres from where workers were repairing damage from another attack three days earlier.
最近一次爆炸发生在7月4日，爆炸导致了煤气管道泄漏，而500米外，工人正在修补三天前的另一次袭击造成的破坏。
The bomb crater, near a smallholding on the outskirts of Tripoli, was very small and there was much less collateral damage than from other bombs I have seen in recent weeks.
被炸的弹坑在靠近黎波里郊外的一个小农场，弹坑很小，与我过去几周看过的其他轰炸相比，不会造成大的附带伤害。
Opportunities Are Often Disguised as Problems - the use of a nuclear bomb by Iron Man, which had the potential for massive damage, was used for good.
机会往往伪装成麻烦呈现在你面前-钢铁侠利用具有大规模破坏的威力的核弹是出于好的目的。
The serious damage of the human being and environment during the development and employment of the nuclear bomb and depleted uranium weapons is reviewed in the paper.
回顾核弹和贫铀弹的研制和使用所伴随的放射性污染给人类生存及生态环境产生的严重破坏。
Based on the theory of protective engineering and blasting, the damage effects of primary fragments, shock wave and vibration in destruction of bygone aero-bomb and shell are discussed.
分别根据工程防护和工程爆破理论，对航、炮弹销毁时的弹片、冲击波和振动等安全距离计算进行了对比研究，有关研究结论可供销毁废旧航、炮弹的环境安全评估参考。
Based on the theory of protective engineering and blasting, the damage effects of primary fragments, shock wave and vibration in destruction of bygone aero-bomb and shell are discussed.
分别根据工程防护和工程爆破理论，对航、炮弹销毁时的弹片、冲击波和振动等安全距离计算进行了对比研究，有关研究结论可供销毁废旧航、炮弹的环境安全评估参考。
应用推荐