His face flushed scarlet and he sat bolt upright.
他的脸涨得通红,笔直地坐着。
When I pushed his door open, Trevor was sitting bolt upright in bed.
我推开他的门时,发现特雷弗正笔直地坐在床上。
Any person waking from a nightmare will sit bolt upright and pant.
所有从噩梦中醒来的人都会坐直,大口喘气。
Any person waking from a nightmare will sit bolt upright and pant.
任何人从恶梦中惊醒时会突然坐起来喘气。
The boy sat bolt upright as if from an electric shock.
男孩像触了电似的,噌地一下坐直了。
He made the children sit bolt upright.
他让孩子挺胸坐直。
他笔直地坐着。
The old woman sat down, bolt upright in the chair.
老妇人在椅子上坐了下来,身子挺得笔直。
The nursery teacher made the children sit bolt upright.
幼儿园的老师让孩子们笔直地坐着。
The trees lining the road stand bolt upright, just like two green walls.
两边的树笔直笔直的,像两道绿色的墙。
But the philosopher, bolt upright, with an athlete's torso and biceps, shows neither apprehension nor regret.
但是哲学家本人腰杆笔挺,上身和胳膊如运动员般健壮,神情略无畏惧或悔意。
So ears of corn when young and light , stand bolt upright , but hang their heads when weighty , full , and ripe.
所以玉米穗青葱之时都挺直而立,成熟结实之后则垂下头来。
A 75-foot-tall Buddha stands bolt upright, carved from the rock face and covered in plaster, protected from the elements by the facade of the Nine-Story Temple.
一座笔直站立的佛像高75英尺,从岩壁上雕刻而出,覆以灰泥,并用“九层楼”为它遮风挡雨。
A 75-foot-tall Buddha stands bolt upright, carved from the rock face and covered in plaster, protected from the elements by the facade of the Nine-Story Temple.
一座笔直站立的佛像高75英尺,从岩壁上雕刻而出,覆以灰泥,并用“九层楼”为它遮风挡雨。
应用推荐