Bold action always draws criticism.
勇敢的行为总会招致批评。
This calls for bold action and new resources.
这需要大胆的行动和新的资源。
In Michigan despair has bred particularly bold action.
绝望让密西根州滋生了大胆的行动。
Big challenges require bold action and leadership.
巨大的挑战需要大胆的行动和领导。
Yuan recalls what was a bold action in that period.
袁运生回忆起这一(在那个时期)冒险举措。
And Mr. Obama is right: We really do need swift, bold action.
奥巴马是正确的:我们确实需要迅速、大胆的行动。
Enthusiasm: Bold action could bring you luck. Don't be stubborn.
积极性:大胆的行动能带给你好运。注意不要太固执。
The international community has unanimously recognized the need for bold action.
国际社会已一致认识到需要采取大胆行动。 。
Action must be fully before brewing; Once make resolutions, we should be bold action.
行动之前必须充分地酝酿;一旦定下决心,就应该果敢行动。
It is time to take risks in your career or business as bold action will bring progress.
该是在职业上或事业上冒风险的时刻了,因为大胆的行动会带来进展。
Sometimes the bold action is based on some condition the program detects, but more often it is based on a command the user issues.
有时冒险动作基于程序发现的一些情况,但更多时基于用户发起的命令。
History reminds us that every moment of economy of people and transformation this nation has responded with bold action and big ideas.
历史告诉我们每一个关乎经济和变革的时刻这个国家都挺身而出,独具慧眼。
Typically, she realizes that she is about to direct the program to take some bold action and feels unsure about taking responsibility for it.
通常,她意识到将引导程序采取某种冒险动作,并对要为此承担责任而感到没有自信。
The currency rose to a 15-year high against the dollar yesterday, prompting Japanese Finance minister Yoshihiko Noda yesterday to pledge "bold action if necessary."
昨日,日元对美元的汇率已升至十五年来的最高,促使日本财务大臣野田佳彦昨天承诺:如果必要的话会采取大胆的行动。
Japanese Finance Minister Azumi said today that the high yen levels are hurting the Japanese economy and that Japan is prepared to take bold action on the JPY.
日本财务大臣安住淳今天表示,日元汇率高企正损害日本经济;日本准备针对日元采取大胆的措施。
He said that in big issues like the use of force against Iraq it was hard for him to imagine that Bush could take bold action without winning the Congress 'support.
他说,在对伊动武这类重大问题上,他很难想象布什会在没有赢得国会支持的情况下贸然行事。
We are well aware of the difficulty of the current financial situation and we agree with the need for bold action to ensure that the financial system continues to function.
我们清楚地知道当前金融形势有多么困难,我们也认为需要采取果敢行动才能确保金融体系继续运转。
And in fact, at every moment of economic change throughout our history, this country has taken bold action to adapt to new circumstances and to make sure everyone gets a fair shot.
实际上,在我国历史上的每个经济变化时刻,美国都采取果敢行动以适应新环境,确保每个人都得到公平的机会。
Sad to say, it appears that America's monetary mandarins are set on avoiding bold action, content to cross their fingers and hope that the current slowdown is nothing more than a soft patch.
非常痛心的是,看上去好像目前美国的货币官僚们正在设法避免采取果敢的行动,仅满足于只动动手指就希望当前的衰退会变得比一个软桃子还要无足轻重。
Finance Minister Noda said today that the Japanese economy will probably resume its expansion this quarter after pledging yesterday to take "bold action" to curb yen gains if necessary.
日本财务大臣野田昨日承诺,如有必要,将采取“大胆行动”以抑制日元升值;今日又表示,日本经济本季度或将恢复扩张。
4 since the beginning of such a broad use of color indicates the land enriched by the Clemens family's reputation, red marks the brave and bold action; silver that unity, love, virtue and rich.
4等分内采用的色彩表明了广阔的土地,增色了门斯家族的名望,红色标志着行动的勇敢和大胆;银色表示团结、博爱、美德和富有。
not only to build a better society for tomorrow, but also to take bold action to correct the injustices of the past, starting by promising to pay your parents back for your college tuition.
你们不但要为明天建设更加美好的世界,还要采取有力的措施纠正以往的不公正,就从答应偿还父母为你们支付的大学学费开始吧。
BARACK OBAMA: "Ben approached a financial system on the verge of collapse with calm and wisdom, with bold action and out-of-the-box thinking that has helped put the brakes on our economic freefall."
巴拉克·奥巴马:“本以冷静、睿智、大胆行动及创新性的思维处理处于崩溃边缘的金融系统,使美国经济快速下滑得以遏制。”
The state of the economy calls for a bold and swift action, and we will act—not only to create new jobs but to lay a new foundation for growth.
目前的经济状况需要我们采取大胆而迅速的行动,我们必定会采取行动——不仅为了创造新的工作,也要为发展奠定新的基础。
And again-without collective, bold, action, there is a real risk that the major economies slip back instead of moving forward.
如不采取集体和大胆的行动,一个现实的风险就是主要经济体将不进反退。
And again-without collective, bold, action, there is a real risk that the major economies slip back instead of moving forward.
如不采取集体和大胆的行动,一个现实的风险就是主要经济体将不进反退。
应用推荐