These bubbles, each being a universe, pop in and out of existence like bubbles in boiling water.
这些气泡，每一个都是一个宇宙，就像沸水里的气泡一样存在或爆破消失。
In a boiling water reactor like those at Fukushima, the same water that cools the reactor core also boils and drives the turbine to generate power.
在像福岛核电厂的沸水反应堆中，冷却反应堆芯的水还拿来煮沸，以此推动涡轮机旋转从而产生电量。
This cereal is prepared by boiling water and slowly stirring the farina into hot water until it thickens to a porridge-like consistency.
冲这种麦片要用开水，然后慢慢搅拌直到淀粉融入水中变成稠糊糊的粥状物就可以了。
The flu doesn't like boiling water, so attack.
流感细菌不喜开水，所以可以用开水来杀菌。
It is very easy to cook it instantly by putting the noodles into the boiling water and add in those MSG packets, together with your other ingredients like eggs or vegetables.
方便面很容易煮，在碗中放面条再加上味精，连同其他的材料像鸡蛋或者蔬菜。
It is very easy to cook it instantly by putting the noodles into the boiling water and add in those MSG packets, together with your other ingredients like eggs or vegetables.
方便面很容易煮，在碗中放面条再加上味精，连同其它的材料像鸡蛋或者蔬菜。
Green tea is at its best when water that is approximately 85 degrees Celsius is used — not boiling water like other Chinese teas like Iron Buddha and Pu 'er.
水温在大约85摄氏度时，冲泡的绿茶味道最佳——这与铁观音和普洱要用沸水来冲泡有所不同。
If you don't like to always drink boiling water, then can be put in the water such as bubble tea or lemon fruit.
假如你不喜好不断老是喝白开水，那么也可以在水中放入柠檬片等生果或许泡泡花茶。
Life itself is like a cup of warm water, you give it into force, it boiling, transfer cold, it freezes.
生活本身就象一杯温水，你给它注入了力量，它就沸腾，传递冷酷，它就结冰。
The whole park was packed with avoiding summer heat people in swimming pool of aquatic world like boiling dumplings, children also queuing up on the most popular large water slide.
公园水上世界的游泳池中煮饺子般涌满了避暑的市民，在最受欢迎的大型水滑梯上小朋友还排起了队。
It is very much like you put an ice on the table, or you put it in the water, or you drop it in hot boiling water.
这就跟你把一块冰放在桌上，或者放进水里，或者放进滚烫的开水里一样。
That's why a drop dances around without boiling, without touching the table, and without spreading out like a pool of water.
并且起到隔热效果，减少了进一步的蒸发，因此它不会马上沸腾甚至不接触桌面，看起来就像在跳舞。
It hums like a bee on the tea-table, and the steam rises in a little jet from a tiny hole in the top. The boiling water comes out of a tap at the bottom.
放在茶几上，它会像蜜蜂一样嗡嗡作响，蒸汽从顶上的一个小孔钻出来往上升，热水可以从下边的一个水龙头放出来。
Geysers spout up where a column of underground water is heated to boiling by "magma," or molten rock. Like a pan boiling over on your kitchen stove, this boiling pushes the water upward.
间歇泉是从地下被岩浆或是融化的岩石加热至沸腾的地下水柱，就像你家厨灶上煮沸的锅，沸腾将水推高。
The principle of the vacuum washing technology is based on the boiling point of volatile liquid like quenching oil will decrease by decompression and by heating with water and other organic liquid.
该清洗机利用淬火油等挥发性液体减压后沸点下降，和油、水、水蒸气等一起加热，其沸点亦下降的原理进行清洗。
The muddy water was bubbling like it was boiling and emitting an awful smell all the time.
泥水沸腾似地在发泡，从水面不断地冒起来难闻的臭气。
Soak in boiling water, they like it hot.
把滤芯浸泡在热开水里。
It is very easy to cook it instantly by putting the noodles into the boiling water and add in those MSG packets, together with your other in GREdients like eggs or vegetables.
方便面很容易煮，在碗中放面条再加上味精，连同其它的材料像鸡蛋或者蔬菜。
HX machine like the Aurelia with a 17 litre boiler needs a lot more time, especially since we're dealing with pressurized water in temperatures far above boiling.
一个HX机器就像奥瑞利亚这样的17l锅炉的机器一样需要更多一点的时间，特别的当我们使用温度过高的水区冲煮的时候。
During the daytime, the sun heats the surface and bubbles of air form and rise into the sky, like the bubbles on the bottom of a pan of boiling water.
白天，太阳将地表加热，空气团上升到天空中，如同一锅沸水锅底的气泡。
During the daytime, the sun heats the surface and bubbles of air form and rise into the sky, like the bubbles on the bottom of a pan of boiling water.
白天，太阳将地表加热，空气团上升到天空中，如同一锅沸水锅底的气泡。
应用推荐