But the courts have been pretty astute at seeing through bogus claims.
但是法庭对于虚假索赔可是有火眼金睛的。
This is because they get many people who file bogus claims of inaccuracy all the time.
这是因为他们得到很多人的档案全部假债权准确时间。
Be careful of those with bogus claims, though: not all supplements will perform as claimed on the label.
不过对那些虚假声明要小心：并不是所有补品的作用和标签上声明的一样。
You will never hear us making any bogus claims about this product. All we can do is tell you our personal results.
你将永远不会听到我们这项产品有任何虚假的宣传，所有我们能做的就是告诉你我们个人的成效。
The world's advertising-standards offices should thus crack down on bogus claims—including the idea that there is such a thing as "alternative medicine" in the first place.
因此，全球的广告标准局应该严厉打击虚假声称——首先就要打击那个“有替代医学这样一个东西”的观念。
In his speech, he denounced the right's “bogus claims” bluntly, insisting that such talk was “laughable if it weren't so cynical and irresponsible. It is a lie, plain and simple.
而这一次，他在演说中直接对保守派的“不实言论”进行了反驳，称“这是愤世嫉俗和不负责任的发言，或者根本就是荒唐的谬论，完全是捏造事实，是谎言”。
According to the complaint, these schemes included manipulating the amount of income and federal tax withholdings claimed on their customers' tax returns, resulting in bogus claims for tax refunds.
根据投诉，这些骗税计划包括操纵所得金额客户报税表的联邦扣税申请，以达到退税假索赔效果。
Your job as a consumer is to educate yourself so you aren't deceived by bogus product health claims.
你的工作作为消费者是教育自己，使你不欺骗虚假产品卫生要求。
The most common bogus criticisms of GPL-licensed software are claims about how viral it is.
对GPL许可下的软件最常见的一种伪评判是这种许可的传染性如何如何厉害。
REMEMBER Yukos, Russia's biggest oil firm, which was bankrupted by improbable tax claims and then dismembered in bogus auctions?
还记得尤科斯公司吗？曾经是俄罗斯最大的石油公司，因为子虚乌有的欠税指控而破产，随后在非法拍卖会上被肢解变卖。
Unfortunately, while there are plenty of ads claiming they could teach me to do just that, a new study suggests those claims are basically bogus.
不幸的是，虽然很多广告都宣称自己可以教我如何快速阅读，但是一项最新研究表明，这些承诺都是假的。
Unfortunately, while there are plenty of ads claiming they could teach me to do just that, a new study suggests those claims are basically bogus.
不幸的是，虽然很多广告都宣称自己可以教我如何快速阅读，但是一项最新研究表明，这些承诺都是假的。
应用推荐