In spring 2005, the company launched its latest fragrance, ‘island Michael Kors' which won the 2006 Fifi award for best bath &body collection.
2005年春天，公司发布了一款新香水，“岛 - Michael Kors”（‘Island Michael Kors'） ，该香水获得2006年Fifi最佳沐浴和身体护理系列奖。
Although effort is required to bend a joint or flex a muscle, the body is able to recycle much of the energy expended through spring-like tendons and elegantly arranged muscles.
尽管需要花力气去弯曲关节或拉伸肌肉，但人体可以利用弹簧般的肌腱和分布优雅的肌肉来回收相当部分的能量。
I began to familiarise myself with my new body: the grill, the bread bin, the speaker and the spring mechanism.
我开始熟悉自己的新身体：烤盘、面包箱、话筒和弹簧装置。
But, just like I didn't lose this much weight and body mass in a week or a month, my doctors expect it will take until late this spring to regain it.
不过，我不是在一周或者一个月之内瘦了这么多的，相应地，我的医生预计我要到今年春季后期才能恢复过来。
The Hubble team this spring compared a 2006 photo to one of the same body taken by Hubble in 2004.
今年春天，哈勃小组将一张2006年的照片与哈勃在2004年拍摄的同一天体的照片进行比较。
The spring sun is not very warm, but a light increases your heart and body of the heat.
新春的太阳还不十分暖，可是一片晴光增加了大家心中的与身上的热力。
Spring sunshine is gentle, radiation in people's body how warm it! It brings us happiness and expectation.
春天的阳光是温柔的，照射在人们的身上多温暖呀！它给我们带来了幸福和期望。
Five, cut off the body: the cutting mechanism is winding forming, cut off the wire is the last of the spring drop of the processing action, cutting through the knife and the core to complete.
切断机构：切断机构是卷绕成形后，切断钢丝是弹簧落下的最后一个加工动作，切断时通过刀和芯来完成。
When the support spring stiffness gets larger and larger, the rigid body mode characteristic will diminish as the flexible characteristic becomes more pronounced.
当支持弹簧刚度变得越来越大时，随着弹性体属性变得越来越突出，刚体模态属性将减少。
Spring tea during Grain rain is rich in vitamins and amino acids, which can help to remove heat from the body and is good for the eyes.
谷雨时的春茶富含丰富的维生素和氨基酸，可以帮助身体散热，同时具有明目的功效。
Valve shall have a brass body and stainless steel stem and spring.
这种阀门应该是黄铜阀体，不锈钢阀杆和弹簧。
In spring, they proceed "part - molting", body -feathers and tail proceed molting, but not the primaries.
初春进行“部分换羽”，体羽及尾羽进行更换，但飞羽未替换。
Spring outings not simply increase enjoyment of life, but encourage people to have a healthy body and mind.
春游不只增添生活乐趣，还可以鼓励人们拥有健康的身体和思想。
The Machine consists of up-down stamped screen box, vibrator and shock absorber, 4-speed vibration-reducing metal spring connects body to base in symmetrical position.
本机由机体上下冲孔筛箱、振动源、机座及减震器三组部件构成，机体与机座连接由4档减震器金属弹簧对称定位。
Double disc check valve consists of body, disc, valve rod and spring and other parts. The valve is designed with slim light weight.
双瓣止回阀主要由阀体、阀瓣、阀杆及弹簧等重要零件组成，并采用薄型轻巧设计。
Exert yourself so that you keep your body in shape. Mental ailments can easily spring form physical ones, and your body, like your mind, must be kept active to remain positive.
使自己多多活动以保持自己的健康状态，生理上的疾病很容易造成心理的失调，你身体应和你的思想一样保持活动，以维持积极的行动。
The invention discloses a different-pressure automatic shuttle valve, comprising valve body, through end cover, valve core ball, spring seat, spring, inlet end, outlet port .
本发明公开了一种压差式自动关闭阀，该阀包括阀体、通端盖、阀芯球、弹簧座、弹簧、进口端、出口端；
The relief valve spring will be free inside the body at this point.
这时安全阀弹簧将在阀体自由活动。
The vibration table is mounted above the shock excitation body and connected with the shock excitation body through the shock excitation spring.
振动台安装在激振体上方，振动台与激振体之间通过激振弹簧连接。
The spring is in the form of a ring-shaped body (7) manufactured of an elastic material having two axially spaced-apart ends (13, 14).
弹簧的形式为由弹性材料制成且具有两个轴向间 隔分开的端部（13、14）的环状主体（7）。
Simplifying the air floated structure as a single freedom rigid body and spring system, the inherent period of heaving and some kinetic properties are presented.
按单自由度刚体弹簧体系求得了气浮结构升沉运动的固有周期，并对气浮结构的动态特性进行了分析。
What usually happens is that the spring corrodes to the stem and valve body and becomes immovable.
通常发生的是弹簧同阀杆和阀体腐蚀在一起，变得无法移动。
In the spring of 1982 the Bentley Mulsanne Turbo was unveiled. A high tech product was hidden beneath the unchanged body of the Bentley Muslanne.
1982年春季，宾利的涡轮增压车问世。车身外观没有变化，但却运用了高科技。
The Mediterranean climate, with mild winters and sufficient sunshine especially in spring and autumn, plus specific, regional soil conditions, favour the vinification of wines with character and body.
地中海气候，冬天暖和，春天和夏天阳光充足，加上独特的地方性土壤条件，非常有利于葡萄酒的风格和酒体的形成。
The invented spring comprises the spring body and the damping body containing high damping material, and producing damping action for movement of springs.
本发明属于弹簧，它包括弹簧本体及对弹簧的运动产生阻尼作用的含有高阻尼材料的阻尼体。
Equipment mass were simulated by mass elements which were created at centroid of those equipment and linked with the mounting base on the car-body through spring elements.
在各设备质心位置创建质量单元，用弹簧单元将质量单元与底架上相应设备的支点连接起来以模拟设备质量的影响。
Equipment mass were simulated by mass elements which were created at centroid of those equipment and linked with the mounting base on the car-body through spring elements.
在各设备质心位置创建质量单元，用弹簧单元将质量单元与底架上相应设备的支点连接起来以模拟设备质量的影响。
应用推荐