Recently, however, they have found out that it is possible to cure many illnesses like this because the needles help the body to produce its own "medicines".
然而,最近他们发现,治愈许多像这样的疾病是有可能的,因为针帮助身体产生自己的“药物”。
He puts needles into that person's body at the right places for his illness.
他在能够治病的地方给他扎针。
Needles need to go into specific points in the body.
针必须扎在身体的一些特定穴位上。
Or it could be that the needles caused a “super placebo” effect, triggering a real reaction in the brain that changes the way the body perceives and responds to pain.
或者是因为针灸造成了一种“超级安慰剂”效应,并触发了大脑内的一个反应,这种反应能改变身体对疼痛信号的感知和回应。
This is not a supernatural glow around the body, but unusual sensations such as pins and needles, seeing bright lights, or feeling distant from people around you.
这可不是说患者身体周围会发出超自然的光晕,而是说患者会有针刺、钉刺之类的异样感,会注意到明亮的光源,或者感觉与周围人生疏了不少。
The procedure involves inserting fine needles at specific points around the body and then heating, twisting or even electrifying them.
这一治疗过程包括将细针刺入人体全身的各个特殊位置(穴位),接着加热、旋转,甚至轻微电击它们。
Get a tattoo. If you don't mind the thought of needles and having a permanent graphic on your body, you may want to consider this one.
如果你不介意在自己身上纹上永久图案,你可能会考虑尝试下。
Acupuncture involves putting stainless steel needles into the skin at certain points on the body so that a disease can be cured or a health problem solved.
针灸疗法是把不锈钢针扎进身体的特定部位,从而使疾病得以治愈或使健康问题得到解决。
Im going to put needles into certain points on your body.
我把针扎到您身上的穴位中去。
Accupuncture involves putting stainless steel needles into the skin at certain points on the body so that a disease can be cured or a healthy problem solved.
针灸疗法是把不锈钢针扎进身体的特定部位,从而使疾病得以治愈或使健康问题得到解决。
I was already anxious because I had been in chronic pain for days, my body was stiff and my pain receptors were on high alert, but surprisingly, I felt little pain from the needles.
我其实已经很焦虑了,因为长期处于痛苦不堪的日子里,我的躯体僵硬如木,但痛觉神经却高度紧张,然而令人惊奇的是,我只感觉到了针刀的一点点痛。
However the two discharge needles have micro-currents which will not pose a security threat to human body and other animals.
但两放电针是一种微电流,对人体及其它动物不会构成安全威胁。
On January 15, 2003, a Canadian wanted to prick near 1000 syringe needles in his body and limbs in Winnipeg City, Canada in order to set a new record of Guinness.
2003年1月15日,加拿大人布伦特·莫法特在加拿大的温尼佩格计划将1000支医用针头分别穿在自己的躯干和四肢上,创造一项新的基尼斯世界纪录。
The body is transcended and the soul is made pure by mortification of the flesh-including piercings with these needles-in the annual Hindu fire-walking ceremony on Viti Levu Island in Fiji.
勇士过火表演仪式,维提岛,斐济共和国。身体超越和灵魂已制成纯洁经由禁欲修炼——包括穿刺这些针头——在每年一度的印度人渡火仪式在斐济的维提岛。
If you don't mind the thought of needles and having a permanent graphic on your body, you may want to consider this one.
如果你不介意在自己身上纹上永久图案,你可能会考虑尝试下。
If you don't mind the thought of needles and having a permanent graphic on your body, you may want to consider this one.
如果你不介意在自己身上纹上永久图案,你可能会考虑尝试下。
应用推荐