The capacity to live in total harmonious multidimensionality is right now FULLY available through feeling whole body knowing and sensation.
在多维度中充分和谐生活的能力此刻完全可以通过感知整个身体的知觉和感受得到。
Aggrieved parties take comfort in knowing that their case will be adjudicated by an impartial body — and a body with teeth.
权利受损的一方知道他们的案件会由一中立机构——来裁决，这令他们感到安慰。
Knowing your Body Mass Index (BMI) is the second number you should know. You need two Numbers to calculate your BMI, your height and weight.
你需要了解的第二个数字是身体质量指数(BMI)，你要用身高和体重来计算你的BM I值。
Climbing is all about balance, knowing your body and being able to reposition it in space.
攀岩是一种平衡，了解你的身体，并能在空中调整它。
Knowing your LT measurement and keeping your heart rate below it for the majority of your run, you can be confident that your body was burning fat during your run.
在跑步的大部分时间内，保持心率低于您知道的乳酸门槛，可以确信您的身体在跑步过程中正在燃烧脂肪。
Therefore we are always confident, knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord.
所以我们时常坦然无惧，并且晓得我们住在身内，便与主相离。
The soreness should only last a day or two, and you can relish in knowing that you're witnessing in real time your body getting stronger!
这种酸痛往往只会持续一到两天的时间，而且你会感到很欣慰的是，你正在见证身体变健壮的这一时刻。
KNOWING this within your Soul makes you able to see it fulfilled with your inner vision before your body has started doing it.
在内在的灵魂中认识它，会让你在身体开始行动之前，就已经以内在视野看到其实现。
The paper tries to reveal some different image schemas in the body metaphor to analyze the important status of image schemas during the process of people's knowing the world.
本文试图揭示在人体隐喻中的几种不同的意象图式，来分析意象图式结构在人们通过对自身的认识来认识世界过程中的重要地位。
Very few people have opted out. Perhaps knowing if they opt out of the full body scan they'll have to go through that invasive pat-down procedure.
很少人选择退出。也许他们知道，如果选择退出全身扫描，他们将不得不经历入侵式的搜身程序。
The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fishes to prevent them from eating Qu's body.
当地人都知道屈原是个好人，便向河中投食物以让他的尸身不被鱼吃掉。
Revered Sir, the knowing mind is inside the body. Through the openings of the eyes the mind can see what lies outside the body.
尊敬的先生，心是在身体之内。通过眼睛心可以看到身体之外的东西。
Life of my life, I shall ever try to keep my body pure, knowing that thy living touch is upon all my limbs.
我生命的生命，我要保持我的躯体永远纯洁，因为我知道你的生命的摩抚，接触着我的四肢。
Equally, limited to only admitting that there are body things too in knowing to the real right object, and does not acknowledge the property right is the real right object.
同样，在对物权客体认识上也限于只承认有体物，而不承认财产权利为物权客体。
Medical science researches are helpful in knowing about the body structure. Through dissection they may find the reason of disease.
医学界为了更好的了解人体结构，往往通过解剖以找出生病的原因。
The better the fit, the more comfortable your clothes feel, and knowing how to dress for your body shape is the perfect way to transform your wardrobe.
衣服越合适，你的衣着就越给人舒适的感觉，知道如何根据自己的身材穿衣是改造自己衣橱的绝佳方法。
There is, however, another form of communication which we all use most of the time, usually without knowing it. This is sometimes called body language.
但是，还有一种交流方式是我们大家在不知不觉的大部分时间都在使用的，我们有时称它为身体语言。
There is, however, another form of communication which we all use most of the time, usually without knowing it. This is sometimes called body language.
但是，还有一种交际方式是我们大家在不知不觉地大部分时间都在使用的，这就是我们有时称为的身体语言。
The mantis, pressing its body close in a concealed place, is intent on catching the cicada, not knowing that a siskin is hiding right behind it.
蝗螂把身子紧紧地贴在隐蔽的地方，只想去捕蝉，却不知道有一只黄雀早已躲在它的身后呢！
Life of my life, I shall ever keep my body pure, knowing that thy living touch is upon all my limbs.
我生命中的灵魂啊，我会保持我身体的纯洁，因知道你在触摸我的肢体。
Yoga helps you expel the stale and imbibe the fresh, and without knowing it maintain an elegant and toned body, delicate and flexible posture.
瑜珈能让你的身体吐故纳新，在不知不觉中保持优雅紧致的身形，轻盈灵动的姿态。
When we got to the temple for the first time my mind stopped completely and the sense of knowing and complete awareness took over by body;
当我们第一次进入大殿的时候，我的头脑完全停止了，一种了知和全然的觉知接管了我的身体；
When we got to the temple for the first time my mind stopped completely and the sense of knowing and complete awareness took over by body;
当我们第一次进入大殿的时候，我的头脑完全停止了，一种了知和全然的觉知接管了我的身体；
应用推荐