Far from being separate, the mind and body form an indivisible whole.
心智与身体绝不是分离的,它们形成了一个不可分割的整体。
As a result, practically every aspect of the body form and function of these swimming "machines" is adapted to enhance their ability to swim.
因此，实际上这些游泳“机器”的身体形态和功能的各方面都被用来提升它们的游泳能力。
The spiral separating plate and the shell of a tank body form a descending spiral channel.
螺旋分离板与罐体外壳构成一下降螺旋通道；
The arrangement of the safety valve makes the barrel body form zero load when the tyre pressure reaches the set value.
设置安全阀可使得在轮胎压力达到设定值时，筒体形成空载。
Colony a body form in which many cells with similar form and function are grouped together, as in many algae, e. g. Volvox.
由相同类型和功能的细胞组成的生物体，在许多藻类中存在，例如团藻。
A semi-closed type lock body and a movable ball body form the latching state with the support of a spring and a bullet lock core.
它由半封闭式锁体和活动球体在弹簧和弹子锁心的支顶下形成闭锁。
After exercise, there were obvious changes in body form, cardiac function, vital capacity, and hemoglobin as compared with before.
锻炼后中老年人身体形态、心功能、肺活量功能及血红蛋白均比锻炼前有显著的变化。
Besides, the difference of body form between Wushu member and ordinary people were compared and analyzed from the point of kinematics.
在此基础上还比较了武术运动员和普通人体的差异，并从运动生理学角度进行了分析。
It has been observed that this habitual nibbling and relative inactivity can lead to development of a characteristic potato-like body form.
据观察，这种习惯性的咀嚼和相对的惰性可以催生类似土豆状的身材特点。
The nutrient arteries of each vertebral body form 3 groups, two of which enter the body through its right and left anterolateral aspects respectively.
每个胸椎体的营养动脉共分三群：二群分别由椎骨体左右前外侧面进入。
In her body a new life was taking form.
一个新的生命在她的体内逐渐形成。
An interviewer's "body language" and questions, and the form of an interview are not the same around the world.
面试官的“肢体语言”和问题，以及面试的形式在世界各地是不一样的。
Maize contains the vitamin niacin, but not in a form the body can absorb.
玉米中含有维生素烟酸，但不以人体可吸收的形式存在。
From that battle, Dunant determined to form a body of people who would rally together in times of war and attend to the needs of wounded and dying.
在那次战役中，杜南特决心组建一支队伍，在战争时期能团结起来，并照顾伤员和垂死人员的需求。
Your body should form a straight line from ankles to head [a].
你的身体从脚踝到头部应形成一条直线。
Modified scales form an irregular edge to the body that blends in nearly seamlessly with the bark.
它们改变自己的身体形状，形成不规则的边缘，近乎天衣无缝地和树皮融合在一起。
All the MIME parts including the SOAP envelope part and other attachments, form the HTTP body.
所有的MIME部件都包含soap信封部件和其它附件，构成HTTP主体。
The key is to get out there, get your body slowly used to daily exercise, and form that habit.
关键在于迈出第一步，让你的身体逐渐适应每天锻炼，然后慢慢的养成这个习惯。
Basically scholars just start off saying, if there is a historical Paul then what are the letters that look enough alike to form one body of literature, and those are those seven letters.
学者的起点是，如果历史上确有一个保罗，那么有哪些信，足够相似，可以组成一部文献，那就是那七封信了。
What is most fascinating is that many of these parts of the body still remain in some form so we can see the progress of evolution.
让人惊奇的是，很多器官依然以某种形式保留着，所以我们可以看见进化的过程。
A smile is the most effective form of body language and a great way to let somebody know that you are interested in them.
微笑是让别人知道你对他感兴趣的最好的方式，也是最有效的身体语言。
Your body is better at absorbing this form of calcium than the other commonly used form, calcium carbonate, found in antacids like Tums and Rolaids.
比较起其他常用钙的形式，你的身体吸收这种钙的能力强。
In the body of the form, you have a series of XForms elements.
表单体包含一系列的XForms元素。
The body is built on an old form, out of parts that once did very different things.
身体是建立在古老的形式之上，来源于那些曾经起着其他作用的器官。
Your brain needs exercise just like your body does to be able to function in top form.
就跟你的身体一样，大脑也需要得到煅炼，使能够以最好的形态运行。
Finally, I send the request with form-encoded data as the body.
最后，我用表单编码的数据作为请求体发送请求。
The goal, Hightower said, was to promote acceptance of the human body no matter what shape or form it comes in.
“我们的目的，”他说，“是要促进公众对人体的接受度，不管它们是胖是瘦，裸还是不裸。”
Intentionally, as well as unintentionally, we continually send messages to our kids-through our words, our looks and even our body language-that help form their self-beliefs.
经意或不经意间，通过言语、表情乃至肢体语言，我们不断地向孩子传递信息——以帮助他们形成自我信念。
Within moments, beads of water, like anxious sweat, began to form on his body.
片刻间，在他身上开始产成如同焦虑而生的汗水一般的水珠。
The two substances stick together, crystallize and exit the body long before there's a chance to form kidney stones.
这两种物质粘在一起，形成结晶体，在有机会形成肾结石之前， 排出体外。
应用推荐