The captain of the boat was this totally hot, complete 'beach guy for life' type, and I spent the whole day flirting with him.
船长非常热情，简直就是那种“生活在海滩上的男孩”，整整一天，我跟他眉来眼去的。
True, Jack's the guy who kicked the ball and hit the window. But we were all in the game so we're all in the same boat. Let's all go together to apologize.
这孩子说："是的，杰克踢的球把那玻璃窗给打破了，但是，我们都在一起踢球，所以我们都一样有责任。我们得一起去道歉。"
Unfortunately, she still carried baggage from the failure of her last relationship. Instead of recognizing this guy as different, she lumped all men into the same boat as her failed relationship.
不幸的是，她仍然背着上一次失败了的感情的包袱。
He's the guy that saved my life on that fishing trip when the boat capsized?
我出去钓鱼，船翻了时救我性命的人是他吗？
Kind of like the guy who takes his wife to "look" at a boat, only she was taking me.
就像带着妻子去“看”游艇的家伙一样，只不过是她带着我去的。
Kind of like the guy who takes his wife to "look" at a boat, only she was taking me.
就像带着妻子去“看”游艇的家伙一样，只不过是她带着我去的。
应用推荐