Such agreements could maintain the status quo as long as the same standard is enforced across the board.
这样的协议将能维护世界的核能和平利用现状，只要相同的标准在世界各地都能得到执行。
Can IBM go back to the drawing board and re-architect a product so that it is once again the gold standard in corporate real-time collaboration?
IBM能够从头开始重新设计产品从而再度成为企业实时协作的黄金标准吗？
Its products, like the 740 PowerPC compactPCI board, can be ordered with a standard distribution of Linux or an Embedded Linux version.
它的产品，比如 740PowerPCcompactPCI板可以与标准的Linux分发版或者嵌入式 Linux版本一起订购。
This is a mechanism identical to today's currency boards, which is why I say that a gold standard system is like a "currency board linked to gold.
这一机制跟今天的货币发行局作用相同，这也是为什么我说金本位制度就像是一个“与黄金挂钩的货币发行局”。
Theoretical physicists will have to go back to the drawing board and find an alternative way to solve the problems with the standard model.
理论物理学家将不得不回到在制图板前，用标准模型寻找其他可以解决问题的方法。
Yes, but with no more detail than fits on a standard white board at a time, and no more than necessary to address the risk at hand.
是的，但是不要具体到一下子就符合标准白板，也不要具体到需要冒很大的危险。
Yet ICBC has limited influence with Standard Bank, with only a couple of directors on its board.
然而工行在标行仅有几个董事，对其影响有限。
The standard emergency lowering switch provides for patient lowering capabilities in the event of a hand controller or control board malfunction.
本标准规定了紧急下降开关降低病人在一只手的控制器或控制电路板故障事件的能力。
Is a standard defect board used to verify each AOI machine is catching all defects at the beginning of each shift?
是否有不良标准板用于确认每台AOI机是否能够在开始每批测试前测出所有的不良？
Rumor has it that even as near as a month prior to release, the Ubuntu developers wanted to can Unity and go back to standard GNOME - but the board voted them down.
流言说甚至在发布前一个月，UBUNTU开发者们还想废弃unity退回到标准GNOME——但是理事会(董事会？)的投票拒绝了他们这种想法。
The two companies also support a range of standard bus technologies and have several board level positions, including the HART Communication Foundation, Fieldbus Foundation, FDT Group and ODVA.
这两家公司还支持一系列的标准总线技术，拥有数个董事会级别的地位，包括HART通讯基金会、现场总线基金会、FDT集团和ODVA。
Basically, passengers on board will feel like they are at an altitude of 6, 000 feet, 2, 000 feet lower than a standard flight.
基本上，旅客会感觉他们在6000英尺的高空，该高度比标准飞行高度低2000英尺。
Note that the board does not emit Video Graphics Array (VGA) signals through this connector, so a standard DVI-to-VGA converter cable won't work.
注意主板不能通过该连接器发出VideoGraphicsArray (VGA)信号，因此一个标准的 DVI-to-VGA转换器电缆不能正常工作。
Standard 485 communication interface, built-in decoder board (pre-digital decoders optional) to support a variety of mainstream protocol, baud rate adjustable.
标准485通讯接口，内置解码板(预置位解码板选配)支持多种主流协议，波特率可调。
The circuit board fits in most standard boxes.
电路板的尺寸适合大多数标准盒子。
This company mainly produces various series of drilling screw with tapping screw dry wall screw fiber board screw self - tapping screw machine screw all kinds of non-standard goods.
公司主要生产各系列的自钻自攻螺钉、干壁钉、纤维板钉、自攻螺钉、机螺钉及各种非标准产品。
Is there the standard handling work instruction put on site? Are the inspectors handling the board properly to avoid damage or mixing?
现场是否有标准作业程序？作业员操作是否合适以避免损坏或混料？
All the fascia board and letterform must be carried out at a uniform standard.
所有未经主办单位允许的楣板或字体，必须由参展商制作成合乎主办单位的标准。
Construction Standard the construction of floor board usually after the ceiling and the decoration of retaining wall, first lay the floor, then install the washboard.
施工条件此板块地面的施工，一般是在顶棚、立墙饰面完成之后进行，先铺设地面，后安装踢脚板。
Provisions for standard booth : exhibitor ' s fascia board, three side boards, one business desk, two chairs, basic lighting, one electric outlet, and daily cleaning.
标准展台配套设施包括：企业楣板、三面围板、一桌两椅、基本照明、电源插座一个、每日清洁服务。
Methods Based on the arsenic stain method principle the condition of reaction acid reducing agent system, measuring strip, and standard colorful board were experimented.
方法利用砷斑法原理进行反应酸、还原剂体系的配比、使用量及使用条件、检测试纸条及标准比色板的制备和条件实验。
To compare with the board which measure information and standard board information.
待检测板信息与标准板信息进行比较；
The cuniform gene of arbitrary Angle cuniform board is computed through electric standard cuniform board.
利用电动标准楔形板的楔形因子计算任意角度楔形板的楔形因子。
China Card Board Association as a member, we will do our best to promote this standard molding and maturity.
做为中国卡板协会的一员，我们会尽自己最大的努力来推进这个标准的成型与成熟。
Many "standard" design rules for registration can be changed to increase board functionality, and costs of high -end PCBs could be decreased through laser direct imaging (LDI).
许多己经颁布的“标准”设计规范可能会随着电路板功能的增加而发生改变，通过激光直接成像(LDI)技术可以使得处于高端的PC B组件的成本降低。
This paper discusses the work condition, operation procedure, and Quality standard of heat preservation board construction on outside wall of reinforced concrete in high building.
本文论述了高层建筑住宅现浇钢筋混凝土外墙外保温板施工的作业条件、操作程序及质量标准，对指导实际工程施工具有一定的指导作用。
While living expenses vary from student to student, the financial aid and Fellowship Board USES the standard student budget in determining financial aid awards.
虽然生活费用因人而异，学校奖贷委员会会依据学生的标准预算来确定助奖学金。
Following CCSDS packard telemetry and telemetry channel coding standard, an on Board packard telemetry equipment has been designed and implemented.
按CCSDS分包遥测和遥测信道编码标准，设计和研制了星载分包遥测设备。
As a standard technique of test and Design-For-Testability for testing the digital printed circuit board, Boundary-Scan technique has obtained widespread application in electronic equipment.
边界扫描技术是一种标准的数字电路测试及可测试性设计方法，它在工业界得到了广泛的应用。
As a standard technique of test and Design-For-Testability for testing the digital printed circuit board, Boundary-Scan technique has obtained widespread application in electronic equipment.
边界扫描技术是一种标准的数字电路测试及可测试性设计方法，它在工业界得到了广泛的应用。
应用推荐