Girls studying in a single-sex setting also earn higher scores on their College Board Advanced Placement exams than girls who study in coeducational settings.
与在男女同校环境中学习的女孩相比，在单性别环境中学习的女孩在他们的大学理事会预修课程考试中的分数也更高。
The homework rules should be put on hold while the school board, which is responsible for setting educational policy, looks into the matter and conducts public hearings.
当负责制定教育政策的学校董事会调查此事并举行公开听证会时，家庭作业规则应该暂时搁置。
Depending on your preferences, you might want one with a quiet setting, board games, or live music.
根据你的个人喜好，也许你想找一个安静的环境，或者有棋盘游戏的，又或者有现场音乐的。
Exxon's (XOM) board, for example, doesn't use other global energy firms when setting their CEO's pay.
例如，埃克森石油公司（Exxon）的董事会在确定CEO的薪酬时，并没有参考其他跨国能源公司的薪酬设置。
That, and setting up a civilian oversight board, which was recommended three years ago, would help stop the Mounties from “unravelling”, he says.
他说，此举同三年前所推荐的成立平民监督委员会的举措，将有助于阻止骑警的“解体”。
"The reality is that we have few requests from Seibu Railway users for setting up male-only carriages, " the board said in its reply to the shareholder request.
董事会回应这一申请时称：“实际上，在西武地铁线路的乘客中，很少有人要求设立男性专用车厢。”
The Board rose above many problems and succeeded in setting up a new factory.
董事会克服了许多困难，并成功地建立了一个新工厂。
Setting the rfc1323 with nfso sets the TCP window to affect only NFS (as opposed to no, which sets this across the board).
使用nfso设置rfc1323，将TCP窗口设置为只影响nfs(与no相反，no将其设置为整个范围)。
This teacher doesn't have to scramble between classes setting up materials, printing copies in the office, and hurriedly writing instructions on the board.
老师不必手忙脚乱地改变教室的情境布置、印资料、然后又赶著到黑板处写下上课内容。
Floor late poured bands apply the technical measures of indwelling catchpit, setting temporary waterproof board and adopting fast easy setback grid instead of formwork.
底板后浇带采用留置集水坑、设置临时防水板和采用快易收口网代替模板的技术措施；
Usually, he arrived earlier than agreed, took the chess board and pieces from the shelf and began setting them up before I even got a chance to sit down.
通常他都比约定的时间来得早，然后架子上拿出棋盘和棋子，在我有空坐下来之前开始摆棋子。
We often deal with the matter of setting software code in operating board of electric - mechanical integrated equipment controlled by PLC.
在用PLC控制的机电设备中，常遇到操作面板上增加软件密锁的问题。
On the one hand, we examine the effects of outside board monitoring on acquisition outcomes in a setting of significant ownership control structures.
一方面，我们在重大股权控制结构的背景下考察外部董事对成本监督的效果。
The safety the pole setting entirety is stabilized to superheavy form board of project plays arrive at decisive role.
竿的安全设置全部是稳定超重形式发挥董事会的项目达成决定性的作用。
One objective of the SAC is to informing the Board of the views of the organizations and individuals on the Council on major standard setting projects.
准则咨询委员会的一个目标是向理事会报告会员代表大会的各团体和个人对主要准则制定计划的意见。
The actual status of roles and responsibilities of nonprofit board in China can be found out by comparative analysis of setting United States as frame of reference.
通过中美之间的比较分析，可以以美国为参照系，折射出中国非营利组织理事会角色与责任的现实状况。
But mentality of 12 leaves him near his setting on the board, and makes him pass back almost as frequently as forward.
但12的心态让他只能在他的原位置附近活动，而且使他回传和向前传频率一样。
With European countries like Norway setting board quotas that mandate more female representation, there has been an increased focus on the number of women making it on to corporate boards.
挪威等欧洲国家强制规定了董事会中的男女比例，以提高女性的影响力，各国也更加关注进入公司董事会的女性数量。
We have determined the triple point of wet Konjak mannan. Parameters of degree of vacuum and setting board temperature are offered .
确定了魔芋甘露聚糖湿品的冻结温度即三相点温度，提出了魔芋甘露聚糖真空冷冻干燥工艺的真空度参数和搁板温度参数。
Whether or not setting up the editorial board should be determined in the light of the concret situations. For the small periodical publishing units, there is no need to have an editorial board.
小型期刊编辑部和编辑出版任务量不大的主办（主管）单位，可以不设立期刊编辑委员会。
The USB interface technology is applied to the protocol test board, which facilitates the test system's setting up.
其中，协议测试板的设计运用了USB接口的技术，从而使得测试系统的搭建也更加灵活方便。
When picking up or setting down drill collar stands larger than 6 1/4" on the floor board, always snub with the air tugger."
当在钻杆盒上提起或放置直径大于6 1／4〞的钻铤立柱时，一定要用气动绞车拉住以保安全。
It adopts dual-DSP structure and takes anti-interference measures for ports and circuit board in hardware, and applies accurate time setting and speed performance index in software.
在硬件上采用双DSP结构，对端口和电路板进行抗干扰处理；在软件上对准确设置时间和速度性能指标等方面进行了改进。
The utility model provides a constant magnetic field spoon shape bone-setting board used for the internal fixation of fracture of the area of the metaphysis of four limbs.
本实用新型提供了一种用四肢干骺端区域骨折内固定的恒磁场匙状接骨板。
The utility model provides a constant magnetic field spoon shape bone-setting board used for the internal fixation of fracture of the area of the metaphysis of four limbs.
本实用新型提供了一种用四肢干骺端区域骨折内固定的恒磁场匙状接骨板。
应用推荐