The Board expressed its deep appreciation for his outstanding leadership of the World Bank Group and for his passion for poverty reduction, the Bank’s core mandate.
执董会对沃尔芬森行长对世界银行集团的杰出领导以及他对世行减少贫困的核心使命的极大热情表示深切的感谢。
I recall the request made during the January Executive Board, by a representative of the 53 countries in the African Union, to hasten the strengthening of core capacities to implement the IHR.
我重申执行委员会1月会议期间，一名代表以非洲联盟53个国家的名义提出要求，希望尽快加强实施国际卫生条例的核心能力。
Note that both the ML403 (which I'm using) and the Spartan-3 Starter Board (see Resources) are listed here, but you won't be able to instantiate a PowerPC core on the Spartan chip.
请注意，ML 403(我正在使用的)和Spartan - 3 StarterBoard(参见参考资料)在此都已列出，但您不能在Spartan芯片上实例化PowerPC核心。
The exhibit's advisory board follows a theme and some core criteria to pick 10 winners each year.
艺术展咨询委员会每年都会根据主题和某些核心标准来挑选出十幅获奖作品。
Second, Google's strategy across the board is to get into as many hot areas as it can and build free tools to support its core business - advertising.
第二，Google的战略，Google的多元扩张已经深入到互联网的多个热门领域内，它有能力创建免费工具以支撑它的核心生意——广告。
A common mistake is to go for across-the-board job and cost cuts that weaken the company without sharpening its core businesses.
常见的错误是面面俱到及削减成本，从而削弱公司，而不是提高其核心业务竞争力。
While Germany and Japan adopt dual-pattern model under the Mainland legal system, in which the Board of Supervisors System is the core.
大陆法系的德、日公司采用二元制模式，监事会制度是监督机制的核心，而德、日又有所不同。
A rigid board made of layers of fiberboard or paper bonded to a gypsum plaster core, used instead of plaster or wood panels in construction to form walls.
石膏灰泥板，灰胶纸柏板由石膏灰泥作芯板结合几层纤维板或纸浆板制成的硬板，在建筑中用于代替灰泥或木板来建造墙壁。
The board of directors, either the decision maker of the corporate management and the spokesperson of the capital proprietor, is in the core position in corporate governance.
董事会既是资本所有者的代言人，又是公司经营管理的决策者，在公司治理中处于核心地位。
The main material is to make the door, a lot of families big core board decorate pollution source is big core board use too much, so be sure to notice board environmental protection performance.
做门的主要材料是大芯板，很多家庭的装修污染来源就是大芯板使用过多，所以一定要注意板材的环保性能。
In the context of a specific case, teach how the board of directors performs its functions in a better way and how the chairman and the large shareholder make good core leaders.
结合实际案例，讲授董事会如何更好的履行职能，董事长或大股东如何做好一个核心领导人。
GE Aviation Supplying the core processing system, cockpit display systems, on-board maintenance systems and flight recorders with partner AVIC systems.
通用航空同中航系统合作提供核心进程系统，座舱显示系统，机上维护系统和飞行记录仪。
While the floors are also made from board-marked concrete, the walls and cabinetry built into the concrete core are made from birch plywood.
同时地板也用混凝土模板制作，用混凝土建成核心的墙面和橱柜铺设了桦木胶合板。
The core of the team are directors appointed by shareholders and senior managers appointed by the Board of Directors.
这个团队的核心就是由股东任命的董事和由董事会聘任的高管。
Board governance is an important tool of internal control, it has always been the core of corporate governance.
董事会治理作为一个重要内部控制工具，一直是公司治理的核心。
In modern company, as the core position of Board of directors is established through the isolation of management from ownership, directors' power continues to expand.
在现代公司中，所有与经营分离，董事会的核心地位得以确立，董事的权力日益膨胀。
The board of directors plays a core role in the modern corporate governance construction.
在现代公司治理结构中，起核心作用的是董事会。
Paraclete core board can be board, plywood, horniness beaverboard, plastic board, glass.
辩护人芯板可为木板、胶合板、硬质纤维板、塑料板、玻璃等。
It introduces disaster recovery mechanism of ZTE WCDMA core network. The disaster recovery solution in network element layer and board - level is given.
介绍了中兴通讯宽带码分多址(WCDMA)核心网的容灾机制，给出了网元级和单板级的具体的容灾解决方案。
As one of the most important core of Corporate Governance, Board of Directors is an important decision-making and supervisor institution.
董事会是公司治理最重要的核心之一，是一个重要的决策和监督机构。
In this paper, the design of a kind of TV signal monitoring board which ACTS as a core element in real time CATV signal monitoring system is given.
给出了一种电视信号监测板的设计方案，以该监测板为核心可以组成有线电视信号实时监测系统。
The submodule adopts a PIC16C54 as core processor and calculates the moving speed and direction by detecting the shading pulses of the toothandslots board.
子块以PIC16C54为核心，通过测定齿槽板的挡光脉冲来计算行车速度及方向；
Thirdly, mainly on the development process of integrated spectrum, and make description of hardware design and software design of both the motherboard and the core board.
第三，介绍了一体化谱仪的研制过程，并分别从母板和核心板两部分的硬件部分设计与软件部分设计上进行了相应的描述。
In western countries, the board of directors has always been the core issue of corporate governance.
在西方国家，董事会一直是公司治理研究的核心问题。
The class will use board games as tools, game rules as the clues and strategy as the core to enhance students' problem solve ability.
课程以桌面游戏为工具，以游戏规则为线索，以战术策略为核心。
It owns core technology of the electronic copy board and white board patents.
雅谷自主拥有电子白板的核心技术和多项白板专利。
The computer main board is the core of the system and is often the important measuring item.
计算机系统的主机板是系统的核心，往往也是测试的重要项目。
The circuit design and amelioration are based on HHARM2410_K2 development board using ARM9 embedded microprocessor S3C2410A as the core.
课题以arm 9嵌入式微处理器s3c 2410a为核心，基于HHARM 2410 - K2开发板进行电路设计与改进。
The circuit design and amelioration are based on HHARM2410_K2 development board using ARM9 embedded microprocessor S3C2410A as the core.
课题以arm 9嵌入式微处理器s3c 2410a为核心，基于HHARM 2410 - K2开发板进行电路设计与改进。
应用推荐