At Opening Plenary of Boao Forum for Asia Annual Conference 2011.
——在博鳌亚洲论坛2011年年会开幕式上的演讲。
The Boao Forum For Asia Annual Conference 2008 was held on April 10-13 2008.
2008年博鳌亚洲论坛召开于4月10 - 13日。
The Boao Forum for Asia Annual Conference 2008 opened at 14:30 Saturday in Boao, Hainan.
博鳌亚洲论坛2008年年会开幕大会于12日14时30分在海南博鳌举行。
The Boao Forum for Asia (BFA) was launched ten years ago with the concerted efforts of organizations and individuals from across Asia.
10年前,在亚洲有关方面和人士共同努力下,博鳌亚洲论坛宣告成立。
Boao Forum for Asia kicks off.
亚洲博鳌论坛在海南开幕。
Where is Boao Forum for Asia held?
博鳌亚洲论坛在哪里举行?
Boao Forum for Asia 2009 kicks off in Hainan.
博鳌论坛在海南正式开幕。
Boao today greets us with vast ocean, high sky and warm breeze.
今天的博鳌,海阔帆舞,天高风暖。
What is the theme of Boao Forum for Asia Annual Conference 2011?
博鳌亚洲论坛2011年年会的主题是什么?
Hainan Boao forum for the permanent location of the headquarters.
海南博鳌为论坛总部的永久所在地。
Again, congratulations on the 10th anniversary of Boao Forum for Asia.
再次祝贺博鳌亚洲论坛成立十周年!
It gives me great pleasure to attend the Boao Forum for Asia Annual Conference.
很高兴参加今年的博鳌亚洲论坛年会。
It gives me great pleasure to attend this First Annual Conference of Boao Forum for Asia.
我很高兴出席今天的第一届博鳌亚洲论坛会议。
It gives me great pleasure to attend the Boao Forum for Asia 2004 Annual Conference today.
今天,有机会参加博鳌亚洲论坛2004年年会,我感到十分高兴。
It is my great pleasure to join friends from the world at the Boao Forum for Asia Annual Conference 2012.
很高兴参加博鳌亚洲论坛2012年年会,与来自世界各国的朋友们见面。
On sunny Hainan Island, China itself hosts the Boao Forum, which it wants to become an Asian version of the Davos World Economic Forum.
在阳光和煦的海南岛,中国主办了博鳌论坛,旨在把它办成亚洲的达沃斯世界经济论坛。
With the construction of International Tourism Island and Boao forum exhibition economy, the direct market requirement has been formed.
国际旅游岛建设,博鳌论坛会展经济,直接需求市场已然成型。
The college is located in Qionghai City of Hainan province, the hometown of the Red Detachment of Women and the permanent site of the Boao Forum for Asia.
学院坐落在红色娘子军的故乡、博鳌亚洲论坛永久会址所在地——海南省琼海市。
In the Chinese culture, 12 years form a zodiac cycle. In this sense, the Boao Forum has reached a new starting point and I hope it will scale an even greater height.
在中国文化中,每12年是一个生肖循环,照此说来,博鳌亚洲论坛正处在一个新的起点上,希望能更上一层楼。
By means of the choice natural rare stones having been fine carved, Guoxi Garden serves to exhibit the territory shape of each of 26 sponsors for Boao Forum for Asia.
国玺园,是一个以精选天然奇石加以精致雕琢,展现博鳌亚洲论坛26个发起国地理版图形状的主题园林。
As many of you may know, the Boao Forum Secretariat and the World Bank have agreed to collaborate on a joint program of economic studies on regional cooperation in Asia.
众所周知,博鳌论坛秘书处和世界银行达成一致合作开展亚洲区域合作领域的经济研究项目。
Hainan Lihe Seafood Industry Co., Ltd is located in the industrial development zone of Tan men town, Qionghai City, which closes to the site of Hainan Boao Forum for Asia.
海南鲤河海洋食品工业有限公司座落于海南博鳌亚洲论坛会址附近的琼海潭门镇工业开发区内。
In the lovely spring, I am delighted to meet with friends from 52 countries and regions at the Boao Forum for Asia Annual Conference 2014 in the beautiful island of Hainan.
很高兴在春和日丽的季节,和来自52个国家的朋友们会聚在中国美丽的海南岛,一起出席博鳌亚洲论坛年会。
The article provides a solution of engineering by studying the design examples of solar power systems of both Sofitel Boao Hotel project and conference center project thereof.
本文结合博鳌索菲特酒店及会议中心工程中太阳能光伏发电系统的设计实例,为大家提供了一种工程上的解决方案。
Based upon an analysis of the data sets obtained from field observations and literature review, the mobile time and transport rate in the low river-flow seasons are calculated for the Boao Harbour.
根据海南岛博鳌港枯水期观测资料,对反映海底活动性两个主要指标(沉积物活动时间和输运强度)进行了分析。
Based upon an analysis of the data sets obtained from field observations and literature review, the mobile time and transport rate in the low river-flow seasons are calculated for the Boao Harbour.
根据海南岛博鳌港枯水期观测资料,对反映海底活动性两个主要指标(沉积物活动时间和输运强度)进行了分析。
应用推荐