Tha'lt be like a blush rose when tha' grows up, my little lass, bless thee.
等你长大了，就会像一朵红红的玫瑰，我的小姑娘，愿上帝保佑你。
We wear eyeliner and mascara to make our eyes pop, foundation to cover up fine lines and blemishes, and blush to give our cheeks a youthful glow.
我们经常涂眼线膏和睫毛膏使眼睛迷人，沫粉底膏遮住皱纹和伤疤，使用腮红让我们的脸颊释放青春的光彩。
“He doesn't come in to socialize,” he said. “Girls go up and blush and giggle and say, ‘Hi.
“他不是来这里进行社交活动的”，他说，“女生们红着脸走上前，傻笑着说：‘嗨。’
Up to now, we have been innovating no less than 40 products, including lipstick, lip gloss, eye shadow, cream eye shadow, blush - on, face powder, foundation etc.
目前，公司开发产品近40种，包括口红、唇彩、睫毛膏、眼影、眼影蜜、腮红、粉饼、粉底液、卸妆液、保养护肤用品及美容修饰工具等等。
Now I expected her to blush and then smile; maybe she'd sidle up next to me, give me a little kiss.
嗳，我原来以为她会羞红了脸，然后笑笑，说不定她还会静静地靠过来，轻轻亲我一下。
The flowers with intoxicating blush come up to me slowly and kiss me sweetly.
花儿浪起醉人的红晕，徐徐地奔向我，甜甜地亲吻我。
But he did call me to answer. I stood up slowly from my chair with a blush on my face and stated in an undertone due to lack of confidence.
但是他还是点了我，我从椅子上缓慢地站起来，脸煞得红了，因为没有自信，我很小声地回答了他的问题。
Up to now, we have been innovating no less than 40 products, including lipstick, lip gloss, eye shadow, and cream eye shadow, blush-on, face powder, foundation etc.
目前，公司开发产品近40种，包括口红、唇彩、睫毛膏、眼影、眼影蜜、腮红、粉饼、粉底液、卸妆液、保养护肤用品、彩妆原料及美容修饰工具等等。
Her whole face seemed to light up, not only from the touch of blush, but from the sense of freedom she had pried out of her mother.
她整张脸似乎都光彩靓丽，不仅仅是由于涂脂抹粉，更主要的是她从母亲那里获得了自由的感受。
Now I expected her to blush and then smile; maybe she'd 1)sidle up next to me, give me a little kiss.
嗳，我原来以为她会羞红了脸，然后笑笑，说不定她还会静静地靠过来，轻轻亲我一下。
Now I expected her to blush and then smile; maybe she'd 1)sidle up next to me, give me a little kiss.
嗳，我原来以为她会羞红了脸，然后笑笑，说不定她还会静静地靠过来，轻轻亲我一下。
应用推荐