I always have a unexpressible austerity to the gesture of a look-blue lady sitting in the blue scene of winter.
做着一个神情忧郁的女子,坐在冬天忧郁的场景里吸烟的姿势,总是让我有一种说不出的酸涩。
Do you know the old lady in blue?
你认识那位穿蓝色衣服的老妇人吗?
A regular snow maiden, with blue eyes, and yellow hair curling on her shoulders, pale and slender, and always carrying herself like a young lady mindful of her manners.
她生得纤细端庄,肌骨晶莹,一双蓝眼睛,金黄色的头发卷曲披落肩头,言谈举止十足一个讲究风度的年轻女子。
Lady: : Could you show me another blue dress? I want a dress like that one, but it must be my size.
女士:您能再给我看一件蓝色的吗?我想一件和那件一样的,但必须是我的尺寸。
When the lady behind the counter asked Laura if she could help her, she said that she would like to try on the blue dress in the window.
在柜台后面的小姐问劳拉如果她能帮助她,她说她想尝试的蓝色礼服的窗口。
She reached her car, a blue Neon, and was about to get in when she saw an old lady, limping slowly across the street toward Tilly's parking lot.
她达到了她的车,蓝色霓虹灯,正要进去时,她看到一个老太太,街对面一瘸一拐慢慢走向蒂莉的停车场。
Lady: : I don't like the colour either. It doesn't suit me at all. I think the blue dress is prettier.
女士:我也不喜欢这种颜色。这颜色我穿根本不合适。我认为那件蓝色的更漂亮些。
It earned two nicknames, Lady Lex and the Blue Ghost.
它获得了两个昵称:莱克斯女士和蓝色幽灵。
One of the mummies was named "the lady of the mask" by the archeological team, for its painted mask with mysterious large blue eyes.
其中一具女性木乃伊头戴面罩,面罩上绘有大得突兀的蓝眼睛,该木乃伊因此得名“面具女士”。
They looked towards that direction and saw a lady (or a young girl) in a white dress with blue flowers standing and lifting up her hands, singing.
他们向那里看去,看见一位女士(还是一位小女生?),穿着一件白色衣裳,上面有蓝色的花朵,站着举起双手,在唱歌。
Thee lady was dressed in a blue coat and a large, funny hat.
那位妇女穿着一件蓝色的大衣,戴着一顶大而滑滑稽的帽子。
Don't speak such blue languages to a lady. It's impolite.
不要对一位女士说那种下流的话,这是不礼貌的。
Then out of the blue, the elderly lady appeared - with a handcart!
可是突然间,那位老妇人出现人-带着一台手推车!
The lady speaks, acts and walks as a blue blood.
那一位女士说话,行为以及步态都像个贵族出身。
The lady was young, blonde, and dressed in blue.
这位女士年轻,皮肤白皙,穿著蓝色的衣服。
A shaky old lady entered the shop carrying a little bundle wrapped in blue cloth.
这是五十多岁的一位老婆子,巍颤颤地走进店来,手里拿着一个小小的蓝布包。
The Lady of Spring said: "I'm sorry, YinYin, I can only dye your hair blue/green [see explanation]."
皇冠和老皇冠春姑娘说:“对不起,银银,我只能把你的头发染成青色”。
The lady wore a silvery-blue gown of the finest silk.
女人穿着上等丝绸做成的银蓝色礼服。
The lady was young, blonde, and dressed in blue.
这位女士年轻,皮肤白皙,穿着蓝色的衣服。
The lady was dressed in a blue coat.
这位妇女穿着一件蓝色的大衣。
The elegant posture of the lady echoes the form of Chinese blue and white ceramics.
而仕女的坐姿又和背景的青瓷花瓶的形态互相呼应。
Right over there on the corner. The lady in the blue dress.
就在那边角落,穿兰裙子的女子。
The Lady of Spring said: "I'm sorry, YinYin, I can only dye your hair blue/green [see explanation]."
春姑娘说:“对不起,银银,我只能把你的头发染成青色”。
The lady was dressed in a blue coat and a large, funny hat.
那位妇女穿着一件蓝色的大衣,戴着一顶大而滑稽的帽子。
The lady was dressed in a blue coat and a large, funny hat.
那位妇女穿着一件蓝色的大衣,戴着一顶大而诙谐的帽子。
The lady was dressed in a blue coat and a large, funny hat.
那位妇女穿着一件蓝色的大衣,戴着一顶大而诙谐的帽子。
应用推荐