The blown-out Windows of a blue building at one of the street and a burnt patch of grass on a roundabout hint at the unrest.
一条街道上蓝色建筑中烧毁的窗户和在环形交叉路口小块焚尽的草地暗示着动荡的局势。
The two blue hues aren't quite from the same family (the floor has a touch of yellow, while the chairs have more red and almost hint at a grey-purple), but they work!
这两种蓝色调并不是同一色相(地板的蓝色偏黄,而餐椅上的颜色偏红而几乎成了灰紫色),但它们搭配的很好。
"Between the ruble, Yeltsin, and the deep blue sea, it's been pretty crazy, " said Dennis with a hint of glee.
丹尼斯高兴地说:“在卢布,叶利钦和深蓝的大海之间,还有疯狂。”
In every corner of the city, you can find a hint of blue shadow, that is the mascot of World Expo 2010 Shanghai ---- Treasure.
在城市的各个角落,你都能寻找到一抹蓝色的身影,那是中国2010年上海世博会吉祥物----海宝。
I'd like to paint the bedroom in white with a hint of blue.
我想把这间卧室涂成白中略带点兰的颜色。
Sparkling intensely in Montana crystal, they bring a subtle and refreshing hint of blue to your wrists.
璀璨悦目的墨蓝色水晶点缀,可为您的手腕注入细致清新的蓝色魅力。
He adviced to use a special blue dyeing which couldn't remove from the objects for the long time, even if the body could walk by himself and it would strike a hint on the floor.
他建议使用一种特殊的蓝色染色剂,它留在物体上很长时间都无法消除,哪怕尸体真的是自己走掉了也总会在地上留下痕迹。
Typically, the exoskeleton of most crustaceans has a blue-green to grayish color and sometimes they appear a brown or olive green, with just a hint of red;
典型的甲壳类动物都会有一个蓝绿色到浅灰色过渡的外骨骼,有时会呈现出棕色或者橄榄绿色,有一点点红色在上面。
Typically, the exoskeleton of most crustaceans has a blue-green to grayish color and sometimes they appear a brown or olive green, with just a hint of red;
典型的甲壳类动物都会有一个蓝绿色到浅灰色过渡的外骨骼,有时会呈现出棕色或者橄榄绿色,有一点点红色在上面。
应用推荐