Perhaps one second before, I let you think if there is a blue cloth doll in my room.
也许前一秒,我让你猜我房间里是否有个蓝色的布娃娃。
His cap was a dainty thing, his close-buttoned blue cloth roundabout was new and natty, and so were his pantaloons.
他的帽子很精致,他蓝色的上衣紧紧地扣着,又新又整洁,他的裤子也是如此。
这行李箱用蓝布做衬里。
Make the robe of the ephod entirely of blue cloth.
你要做以弗得的外袍,颜色全是蓝的。
The blue cloth bag was now faded and yellowed with wear.
经过日晒雨淋,蓝布口袋已经褪色,发黄了。
From one loom, a serviceable roll of blue cloth still hangs.
一卷蓝布仍然挂在一台织布机上。
On special occasions, they cover their faces with blue cloth.
在特别的场合,他们会用蓝布遮住脸。
The blue cloth indicates beverage provided by organizing committee.
蓝色桌布为大会饮料;
They made the robe of the ephod entirely of blue cloth-the work of a weaver.
他用织工做以弗得的外袍,颜色全是蓝的。
Bits of blackened flesh lay on the road and a piece of blue cloth hung from a bush.
一块块烧焦变黑的人体碎片躺在马路上,旁边的灌木丛上还挂着一片蓝色的布。
Ox head is made by bamboo slips and paper, and its body by home-made blue cloth.
牛头是由竹条和纸做成的,牛的身体则是由自制的蓝色布料制成的。
A shaky old lady entered the shop carrying a little bundle wrapped in blue cloth.
这是五十多岁的一位老婆子,巍颤颤地走进店来,手里拿着一个小小的蓝布包。
When I opened them I saw her reach into the box again and pull out a little blue cloth purse with a silver catch on it.
当我睁开眼睛时,我看见她的手又伸进了盒子,拿出了一个蓝色小布钱包,上面有一条银色拉锁。
By and by, the evening wind was whispering to Zhu, and there was a white plate moon in the blue cloth sky, looking like a papercut toy.
晚风悠悠地吹着,暗蓝色的天空上已经露出了一个扁扁的白月亮,看上去,就像用纸剪出来的一样。
A few hours later, the casket was reloaded into the hearse and delivered to another nearby building, this time covered in a blue cloth.
几个小时之后,棺材被重新放进了灵车里,随后送往另一个附近的建筑。这一次棺材上盖着一块蓝布。
Two men and two women sat opposite in a flat-roofed boat with its light blue cloth falbala swinging. Before their knees places a low table.
小船上,两个男子两个女郎对坐在淡蓝布荷叶边平顶船篷下。
I still remember how funny I looked theway I was dressed - in a blue cloth gown with a short sleeveless jacket over it and a skull capon the head.
我记得那时我的打扮挺滑稽的,穿着蓝布大褂、小坎肩,戴瓜皮小帽。
Zhu noded to mother. Then, he unclosed a little of the blue cloth on the bamboo basket and saw five white steamy momos with some golden sweet osmanthus on it.
小柱点点头,他掀开一点罩在竹篮子上的蓝花布,只见在那刚出笼的白馍馍上,还撒着一片黄澄澄的桂花糖呢。
They are to take all the articles used for ministering in the sanctuary, wrap them in a blue cloth, cover that with hides of sea cows and put them on a carrying frame.
又要把圣所用的一切器皿,包在蓝色毯子里,用海狗皮蒙上,放在抬架上。
But three years down the graduating students are willing to engage in a blue cloth art, so that teaching can only play a role in dissemination of traditional culture.
可是三年下来,毕业学生无一人愿意从事蓝印花布技艺,这样的教学只能起到传播传统文化的作用。
They are to take a blue cloth and cover the lampstand that is for light, together with its lamps, its wick trimmers and trays, and all its jars for the oil used to supply it.
9要拿蓝色毯子,把灯台和灯台上所用的灯盏,剪子,腊花盘,并一切盛油的器皿,全都遮盖。
The speaker was the. bondmaid Ming-feng, a girl of sixteen. She wore her hair in a long single braid down her back. Her trim young frame was encased in a padded jacket of blue cloth.
说话的婢女鸣凤,是一个十六岁的少女,脑后垂着一根发辫,一件蓝布棉袄裹着她的苗条的身子。
As the cloth is folded, some parts become dark blue, while other parts have a lighter color.
由于布料折叠,有的部分变成深蓝色,有的部分变成浅蓝色。
The open back of a truck would reveal delivery men moping on piles of sacks, or dozing among pink and blue bales of cloth.
一辆货箱已敞开的卡车会向你展示,蹲在许多麻袋上的送货人正耷着头,似乎愁绪满怀,或是抱着几捆粉色蓝色的衣包在那呼呼打盹。
Then they are to cover this with hides of sea cows, spread a cloth of solid blue over that and put the poles in place.
又用海狗皮盖在上头,再蒙上纯蓝色的毯子,把杠穿上。
And shall put thereon the covering of badgers' skins, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put in the staves thereof.
又用海狗皮盖在上头,再蒙上纯蓝色的毯子,把杠穿上。
He has covered the boy\'s torso with a piece of checkered blue-and-white cloth, but his sneakers and white socks are visible.
他已经用一块蓝白相间的布盖住了儿子的身体,只有他的鞋和白色的袜子楼在外面。
This cloth has a pattern of blue and white squares.
这种布有蓝白格子的图案。
Sara removes a small, dark blue piece of cloth from a pile of bloodied cotton swabs with a pair of tweezers.
Sara从一堆带血的棉球上,用一只镊子取下了一小块深蓝色的布料。
Sara removes a small, dark blue piece of cloth from a pile of bloodied cotton swabs with a pair of tweezers.
Sara从一堆带血的棉球上,用一只镊子取下了一小块深蓝色的布料。
应用推荐