Pieces of the glacier that have broken off look like shards of white glass in the blue water.
漂浮在湛蓝湖水中的冰川碎片看上去就像是白色的碎玻璃。
He couldn't find a glass, so he'd used a mug with blue and white stripes and tea stains inside it.
他找不到玻璃杯子就用一个镶有蓝白条纹的满是茶渍的马克杯喝水。
This penthouse's primary features include a 13 'tall by 13' wide floor-wall-ceiling glass Mosaic in an ocean blue color scheme with embedded images and bordered by a glass veneer tile.
整个设计策略是以海洋蓝色为主色调。包括一个13英尺高13英尺宽，从地面到墙面又延伸到顶面的海洋蓝色玻璃马赛克图腾，图腾内还嵌着图片，表面罩着蓝色玻璃。
Scenic Lake Como, with its deep blue waters, has long been known as "the looking glass of Venus."
科摩湖风景区及其深蓝色湖水，长期以来一直被称为“维纳斯的梳妆镜。”
Afterwards he'd combed his hair back, put on some faded jeans and a long-sleeved blue shirt, poured himself another glass of tea and gone to the porch, where he sat every day at this time.
之后他把头发梳回原样，穿上退了色的牛仔裤和一条蓝色长袖衬衫，又给自己倒了一杯茶，走向门廊，他每天这个时候都坐在这里。
The eggs of intestinal schistosomiasis can be detected in faecal specimens through a technique using methylene blue-stained cellophane soaked in glycerine or glass slides.
通过一种使用将亚甲基蓝染色透明纸浸在甘油中或放在玻片之间的技术，可在粪便标本中发现肠血吸虫病的虫卵。
She had taken a piece of blue ribbon from Mrs Jones’s dressing-table, and was holding it against her shoulder and admiring herself in the glass in a very foolish manner.
她把琼斯夫人梳妆台上的一条蓝绶带往自己肩膀上别，并对着镜子忸怩作态，自我陶醉。
I would look out my window, see the rows of identical blue glass office buildings and feel a deep, existential panic.
我会眼望窗外，看到成排的、一模一样的蓝色玻璃办公大楼，感到一种深深的存在恐慌。
The bedrooms occupy a long, narrow strip and are connected by a sliding glass door, but distinguished by a change from pink to blue paintwork.
卧室空间是一条狭长的条形空间，通过玻璃移门进行连接，但是区别是油漆上粉色到蓝色的变化。
One of the bedroom suites is on the main floor, with a ceramic tile bathroom, a glass shower and access to the back patio and a large blue mosaic-tile swimming pool.
有一间卧室套房设在一楼，带有一间瓷砖浴室和一个玻璃淋浴间，通往后院和一大片铺有蓝色马赛克瓷砖的游泳池。
My sister-in-law had a model war-ship under a glass case, which, when wound up, rocked on blue-painted silken waves to the tinkling of a musical box.
我嫂子有一件装在玻璃盒子里的军舰模型，发条上紧时，它就应和着音乐盒的叮叮声，在蓝色丝绸样的海波上摇过来晃过去。
Lit dramatically from within, the pool house's privacy wall of recycled glass slag gleams in shocking blue both day and night.
池塘房屋的屏蔽墙由碎玻璃渣再回收利用制成，日夜闪着明亮的蓝光。
Cloudless, that is, except for two or three long white lines smeared across the perfect blue sky by airplanes like smudges on a pane of glass.
万里无云，在这里是指除了划过湛蓝天空的那两三条白色飞机轨迹外，那些轨迹就如同窗格玻璃上的污点痕迹一般。
Give us a glass of Blue Hawaii and a glass of Bloody Mary!
给我俩一杯蓝色夏威夷和一杯血玛丽！
This hand blown glass bead has Blue and white swirled flowers.
这手吹玻璃珠有蓝色和白色的花朵众说纷纭。
Blue sky was spotless, like wiping the glass.
蓝蓝的天空像擦拭得一尘不染的玻璃。
Shall we with pains erect a heaven of blue glass over ourselves, though when it is done we shall be sure to gaze still at the true ethereal heaven far above, as if the former were not?
我们是否要费力去在头顶上面建立一个蓝色玻璃的天空呢，虽然完成后我们还要凝望那遥远得多的真实的天空，把前者视作并未建立过的一样？
I put some blue glass stones into my vase, they made those flowers even more pretty.
我把一些蓝色的玻璃石头放在花瓶里，他们让那些花更漂亮了。
So, the relative emission intensity of blue light and red light of the glass should be controlled by different alkaline ions.
选择不同的碱金属离子可以调节玻璃蓝色光和红色光的相对发射强度。
The sky was curved, like the inside of a huge glass ball, very dark blue with the sprinkles of bright stars.
天空是弯曲的，好似一个巨大的玻璃球的内侧，几颗明亮的星星点缀着深蓝色的天空。
The harmonious match of the main color tone yellow or blue, the beige glass frame and the silver circular column of facades expresses out strong visual impact.
黄色或者蓝色的主色调、米白色的玻璃框架、外立面银白色的圆形外立柱和谐搭配给人很强的视觉冲击。
In this paper, selection of colorant and technological condition of melting for the blue grey heat absorbing glass are practically approached.
作者通过实践探讨了蓝灰色吸热玻璃着色剂的选择及熔制工艺条件。
If only 6 mm thick glass through 50% of the blue solar radiation, tinted, glass can reveal decalescence through 25% of the sunlight.
如6毫米厚的蓝色玻璃只能透过50%的太阳辐射，茶色、古铜色吸热玻璃仅能透过25%的太阳光。
If only 6 mm thick glass through 50% of the blue solar radiation, tinted, glass can reveal decalescence through 25% of the sunlight.
如6毫米厚的蓝色玻璃只能透过50%的太阳辐射，茶色、古铜色吸热玻璃仅能透过25%的太阳光。
应用推荐