Robots continue to have an impact on blue-collar jobs, and white-collar jobs are under attack by microprocessors.
机器人继续影响蓝领工作，而白领工作正受到微处理器的攻击。
Robots continue to have an impact on blue collar jobs, and white collar jobs are under attack by microprocessors.
机器人对蓝领工作产生持续性影响，而白领工作正受到微处理器的冲击。
We believe in the concept of personal responsibility. You hear it in doctors' lounges and in coffee shops, among the white collar and blue collar alike.
我们要有对自己负责的概念，这种话常常可以从医生的休息室或者咖啡店听到，在白领和蓝领中一样也可以听到。
The "white-collar" employees in the modern sense are the envy of the society, while "blue-collar" ones are under the pressure of being despised despite their sometimes higher salaries.
现代意义上的“白领阶层”是让人羡慕的对象，而“蓝领阶层”即使工资较高，仍有被人看不起的压力。
Blue-collar workers are twice as likely to be fired as white-collar employees.
蓝领工人被解雇的几率是白领员工的两倍。
Job losses have been “far more severe in middle-skilled white- and blue-collar jobs than in either high-skill, white-collar jobs or in low-skill service occupations.”
“失业对于中等技术水平的白领或蓝领职业的影响要大于高技术的白领职业或低技能的蓝领职业”。
Especially the technology industry, a senior blue-collar workers is not better than white-collar.
尤其是技术行业，一个好的高级蓝领技术工人并不比白领差。
Workers, white collar and blue collar alike, have seen a decade go by without much of an increase in wages despite their increasing productivity.
尽管生产效率提高了，但是工人、白领和蓝领的工资在这十年以来却没有太多的增长。
White-collar jobs should be valued more than blue-collar jobs.
白领的工作应比蓝领的更受人尊重。
Suzie, do you prefer the shirt with the white collar Or the one with the blue collar?
苏西，你更喜欢那件白领的衬衣还是那件蓝领的呢？
The official pension age in urban areas is just 50 for blue-collar women, 55 for white-collar women and 60 for men, significantly lower than in most western countries.
在中国城市，蓝领女性的法定退休年龄只有50岁，白领女性为55岁，男性为60岁，大大低于多数西方国家。
Do you know what are white collar, gray collar and blue collar?
你知道什么是白领、灰领，什么是蓝领吗？
Worries about the outsourcing of jobs abroad have long troubled blue-collar workers. Now migrants are feared to be undercutting even white-collar workers' salaries.
对外来劳动力的恐慌始终是蓝领工人心头的阴翳，然而现在这同样威胁到了白领职员。
Using situational attribution questionnaire and selecting the white-collar stratum and blue-collar stratum as subjects, this study discusses the attribution of people from different social strata.
采用情境归因问卷，选取白领和蓝领两个阶层作为被试，研究不同社会阶层人的归因倾向。
Nowadays a new historical phenomenon has appeared in the western society, namely the white-collar workers' number has exceeded the blue-collar workers.
当今西方社会出现了一个新的历史现象，即白领工人人数超过了蓝领工人。
Ever wonder why people who work in offices are sometimes called "white-collar workers," while those who work in factories are often described as "blue-collar"?
曾想过为什么在办公室工作的人有时会被称为“白领工人”，而在工厂工作的人常被唤作“蓝领”吗？
Gray-collar workers : Skilled technicians; employees whose job descriptions combine some white- and some blue-collar duties.
灰领工人 ：技术员，其工作职责兼有白领和蓝领的职责。
The buyers are not just China's college-educated, white-collar elite, but also the beneficiaries of the country's roughly eightfold growth in blue-collar wages in the last dozen years.
购车者不仅有大学学历者、白领精英，而且还包括过去十几年里工资增长了大约七倍的蓝领。
The tradition belief that white-collar workers make a better living than blue collar workers no longer holds true.
传统上认为白领工人会比蓝领工人更好地谋生这一观点已不再适用。
The tradition belief that white-collar workers make a better living than blue collar workers no longer holds true.
传统上认为白领工人会比蓝领工人更好地谋生这一观点已不再适用。
应用推荐