He is rapidly losing the support of blue-collar voters and of middle-class conservatives.
他正在迅速失去蓝领选民和中产阶级保守人士的支持。
Positioning himself as a champion of the middle class - which in America means blue-collar workers - Mr Obama adopted a relaxed tone on Wall Street profligacy.
奥巴马以中产阶级佼佼者的身份——在美国这表示蓝领阶层——用轻松的口吻讲述了华尔街人士的挥霍无度。
In that era you also had your upper-middle class and your lower-upper class and off on the side were the collar classes, white and blue.
在那个时代,中产阶级也有上部下部之分。此外,也可以分为白领阶级和蓝领阶级。
Nonetheless, Ritchie has directed some of the most stylish caper comedies about blue collar thugs and other lower class misfits ever to emerge from his native land.
虽然如此,盖•里奇导演了多部关于工人阶层混混以及其它低收入人群的最另类犯罪喜剧,这些都来自于他的故土。
You're nothing. You're a working-class stiff. You are blue collar all the way.
你什么都不是,你是个只会工作的傻蛋,一辈子都是蓝领。
You're nothing. You're a working-class stiff. You are blue collar all the way.
你什么都不是,你是个只会工作的傻蛋,一辈子都是蓝领。
应用推荐