• For the Democrats, it is also time for a less blue-blooded approach, the better to appeal to Thailand’s farmers and workers.

    对于民主党员来说也是时候减少点贵族方法以便更好吸引泰国农民工人们了。

    www.ecocn.org

  • Maine in the north-east combines blue-blooded coastal money (George Bush’s parents live there) with poorer farming and factory communities in the interior.

    西北部缅因州海岸既有名门贵族,(乔治布什父母此)内部穷困农业工厂社区

    www.ecocn.org

  • Yet as a blue-blooded politician from a hugely wealthy family, Hatoyama can hardly claim to represent a fresh alternative to Japan's political modus operandi.

    然而作为名出身豪门富户贵族政客鸠山由纪夫几乎无法声称自己的胜代表日本政治新的运作方式

    www.youdict.com

  • He was born in a blue-blooded family.

    出生一个贵族家庭

    danci.911cha.org

  • For the Democrats, it is also time for a less blue-blooded approach, the better to appeal to Thailand's farmers and workers.

    民主党人士来说采取更少贵族措施,从而更好满足农民工人们诉求时候

    www.ecocn.org

  • There's also the Royal Family element: lacking a domestic equivalent, Americans lap up the latest imported blue-blooded scandals.

    此外还有皇室因素由于国内没有身份相应的人,美国贪婪地享受最近引进贵族丑闻

    http://www.chazidian.com

  • But as a blue-blooded individual , let me just state that I am happier when a blue team wins.

    但是个人而言蓝色的,所以要说如果蓝军获胜将更加高兴

    danci.911cha.com

  • This is why few British people bothered turning up when a blue-blooded chap married his sweetheart in 2011.

    就是为什么,2011年一个纯种贵族血统的小伙子娶了心上人时,基本没什么英国愿意出场。

    www.xdytrans.cn

  • Deregulation in financial services meant they could aspire to work in the City of London, once a blue-blooded cocoon.

    原有贵族血统制约的金融服务行业管制撤销意味着他们立志伦敦工作

    www.ecocn.org

  • And letting go of the seeds once blue-blooded like gore.

    以一片片荚果放飞曾经鲜嫩淤血似的种子

    dict.kekenet.com

  • The cuisine: Generations of emperors and blue-blooded residents have set the standard for high-end Chinese cuisine.

    烹饪风格:历代皇帝贵族早已高端中式烹饪设定标准

    www.hz7788.com

  • Royal Family element: lacking a domestic equivalent, Americans lap up the latest imported blue-blooded scandals.

    此外还有皇室因素由于国内没有身份相应的人,美国贪婪地享受最近引进贵族丑闻

    www.iciba.com

  • Though King George VI was born blue-blooded, his family left him with no self-confidence or charisma.

    尽管乔治六世国王生于贵族遗憾的他的家族既没有给予自信没有培养领袖魄力

    wuhan.newchannel.org

  • Wall Street’s most blue-blooded firm survived, bloodied, with government help and some timely investments from Asia.

    由于得到政府帮助以及来自亚洲一些及时投资华尔街最高贵的公司幸存了遍身浴血

    www.ecocn.org

  • The coalition is already vulnerable to charges of otherworldliness, what with its largely rich and southern power-base and the blue-blooded duo of Mr Cameron and Mr Clegg fronting it.

    目前,执政联盟已经遭受“不切实际”指责岌岌可危。究原因,乃是因为执政联盟权力根基主要南部富裕阶层卡梅隆克莱格又是“贵族”。

    www.ecocn.org

  • The newly-wed princess is a blue-blooded member of the royalty.

    新婚王妃血统纯正皇室成员

    class.abusedteacher.com

  • " Lucky Strike " is a blue-blooded Mongorian.

    鸿运当头”一匹纯种的蒙古马。

    blog.sina.com.cn

  • It was a local blue-blooded family.

    出生经商世家算是当地名门贵族

    blog.sina.com.cn

  • Mr Aso, a Catholic, is the grandson of Shigeru Yoshida, a former prime minister (seated above; the young Mr Aso is standing in the centre) and as blue-blooded as they come.

    麻生先生,是一名天主教徒首相吉田外孙上图照片中端坐者为吉田中间的孩子就是幼时麻生),他的爷爷一样含着银勺子出生的贵胄子弟。

    www.ecocn.org

  • Mr Aso, a Catholic, is the grandson of Shigeru Yoshida, a former prime minister (seated above; the young Mr Aso is standing in the centre) and as blue-blooded as they come.

    麻生先生,是一名天主教徒首相吉田外孙上图照片中端坐者为吉田中间的孩子就是幼时麻生),他的爷爷一样含着银勺子出生的贵胄子弟。

    www.ecocn.org

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定