There are two huge, delicate blue-and-white porcelain bowls in my home.
我家有两个青花瓷海碗，做工很精致。
By using digital photogrammetry method, a Yuan Dynasty blue-and-white porcelain is reconstructed.
利用数字摄影测量技术对一件馆藏元青花瓷瓶进行数字三维重建。
The design inspiration of blue-and-white derives from the art language of China blue-and-white porcelain.
青花的设计灵感源自中国青花瓷器的艺术语言。
Porcelain was first produced in China around AD 600, but it is not until the Yuan dynasty (1270-1368) that blue-and-white porcelain was first made.
中国首次制作瓷器大约是在公元600年左右，不过直到元代(1270- 1368)，青花瓷才面世。
The author discusses several questions related to Yuan dynasty blue-and-white porcelain vessels on the basis of previous studies by scholars and his own research findings gleaned over many years.
本文在前人研究的基础上，结合作者多年来的研究心得，对有关元代青花瓷器的几个问题进行了论述和探讨。
The pavilion, resembling a huge blue and white porcelain container, depicts the peculiar charm of Jiangxi as home to a myriad of talents and natural resources.
江西馆的外形类似于一个巨大的青花瓷容器，描绘出了江西作为无数人才和丰富的自然源之乡的特殊魅力。
Part of the lyrics "Blue and White Porcelain" vocalized by Taiwan pop star Jay Chou were picked out for students to inspect grammar faults earlier this week.
日前进行的北大自主招生笔试中，有题目引用周杰伦歌曲《青花瓷》中的歌词，请考生挑出其中的语法错误。
A giant "blue and white porcelain tea pot" made of snow was unveiled in a street in Yaroslavl, Russia, on March 2.
3月2日，俄罗斯雅罗斯拉夫尔，一个用雪堆建的“青花茶壶”矗立在了街头。
The porcelain shards produce a kaleidoscopic effect induced by the calligraphic and painterly designs in hues of cobalt blue and kaolin white.
蓝白相间的瓷碎片通过蓝白色线条和绘画搭配产生千变万化的效果。
This is beautiful shape, exquisite workmanship, cloud dragon depicted vivid, is the typical artifacts in the Yuan Dynasty blue and white porcelain.
此器造型秀美，做工细腻，云龙纹描绘得形象鲜明，是元代青花瓷器中的典型器物。
The Interfax dragon depicted in a neat spot, blue and white hair color natural, wishful flower shoulder decoration, the case of an making fine porcelain.
所绘龙纹之龙鳞成整齐的点状，青花发色自然，肩部纹饰如意花卉，属官造精品瓷器。
On the point, in a halo of scattered nature. Features of typical blue and white porcelain. Shape stable.
点，浅淡之处晕散自然。为典型的青花瓷器特征。造型稳重。
Even if life is a tragedy, also should make a perfect blue and white porcelain.
就算生活是个悲剧，也要做一个上品青花瓷。
Jay melancholy voice has been completely different from the business for the time Sentimental, Bard will be the years the pace of a camel inscribed into the blue and white porcelain in that respect.
杰伦忧郁的嗓音已经完全不同与刚出道时的青涩，吟游诗人般地将岁月的脚步镌刻进那一尊青花瓷器。
Blue and white porcelain has a white base with blue designs.
青花瓷是一种白地蓝花的瓷器。
Modeled on the palace tableware of Qing dynasty, it is made of high quartz porcelain, painted at the edge with blue and white dragon and grass dragon on the bright yellow background.
国宴餐具仿制钓鱼台馆藏清代宫廷餐具。在材质上选用高石英瓷制造，以明黄色为底色，饰以近似青花色的海水云龙图案和草龙花边。
Especially the blue and white interlock branch lotus is used as theme decoration or assistantdecoration on porcelain works.
特别是青花缠枝莲纹作为主题纹饰或辅助纹饰被大量运用在陶瓷器面上。
Use of their craft, blue and white porcelain culture and gift ideas combined.
利用自身的精湛工艺，将青花瓷器文化与礼品理念相结合。
"This is the most famous blue and white porcelain of China..." my art teacher's voice suddenly shuddered.
“这是中国最负盛名的青瓷- - - - - -”我们艺术老师的声音突然间战栗起来。
The blue-white porcelain and coins of Tang Dynasty were also found in Egypt, Kenya and Zanzibar.
唐代的青白瓷器和钱币在埃及、肯尼亚、桑给巴尔等地多有发现。
Using traditional Chinese design elements, enchase blue and white porcelain. Creative original, the craftsmanship, set practical, art, appreciate, the collection as one.
采用中国传统设计元素，镶嵌青花瓷。创意独到、匠心独具，集实用、艺术、欣赏、收藏为一体。
These include an analysis of considerable quantities of Ming blue and white porcelain collected and excavated from Penny's Bay, Lantau.
这些研究工作，包括对近年在大屿山竹篙湾出土的大量明代青花瓷器进行分析。
Empresss dowager place to live is more gorgeous, with a wash basin is blue and white porcelain, also pure jade ruyi, bed of hook was pure gold, decorated with the south China sea corals.
慈禧太后住的地方就更富丽堂皇了，用的脸盆都是青花瓷，如意也是纯玉的，床上的钩子是纯金的，装饰用的是南海珊瑚。
Art of Modern blue and white porcelain products, colorful underglaze, glaze, sculpture and other works.
艺术瓷产品有现代青花、釉下多彩、釉彩、雕刻等作品。
This product adopts classy ossein porcelain, with the best porcelain making raw material guarantee of blue and white porcelain Kennedy on to, fine and juicy.
本产品采用上等骨质瓷，以最好的制瓷原料保证上青花瓷的坚致、细腻、白润。
The emergence of blue and white porcelain is of epoch-making significance in porcelain history.
青花瓷的出现，在陶瓷史上具有划时代的意义。
Blue and white patterns are one of the traditional decoration varieties in China's porcelain decoration art.
青花是我国陶瓷装饰艺术中珍贵的传统装饰品种之一。
The Under Glaze Color Porcelain is precisely what distinguishes Changsha Kiln from the "southern blue" and "northern white".
特有的釉下彩装饰正是它区别于“南青”、“北白”的最大优势。
The Under Glaze Color Porcelain is precisely what distinguishes Changsha Kiln from the "southern blue" and "northern white".
特有的釉下彩装饰正是它区别于“南青”、“北白”的最大优势。
应用推荐