After all, how can you know that the project is blowing up but not know why?
毕竟，你怎么会知道项目搞砸了但是不知道为什么呢？
Key to the mission was that the businessmen would run for it once you started shooting or blowing things up, so what if you were causing explosions before they even arrived?
关卡中有一个关键的问题是商人会在发现你开始射击或者采取其他什么行动的时候四散奔逃，所以假设你在他们到来之前就引起了爆炸会怎么样？
He offered the story to Richard Grozier, the Post’s general manager and assistant publisher, telling him, “How would you like to have a story blowing him up sky high?”
他将故事提供给理查德.格罗齐尔，波士顿邮报的总经理和助理出版商，并告诉他：“一篇文章把他轰到天上去，你觉得如何？”
when Daddy was blowing up the plastic swimming pool, he warned: "You know what they're going to do to this place?
父亲正在给充气游泳池充气，他边喘气边警告说：“你知道他们会在这块地上干什么吗？
In Listing 6, you can see how easy it is to combine collections (using the + operator) and access members (via [position]) — and do so without the fear of things blowing up on you!
在清单6中，可以看到组合集合(使用+操作符)和访问成员(通过[position])是多么容易，没有什么值得操心的东西！
Substitute “houses” for “assets” in the paragraph above, and you might be reading a rough description of the blowing-up and bursting of America’s property bubble.
将上段的“资产”替换为“住房”，那你正在阅读的可能是对于美国房产泡沫扩大并最终爆裂的粗略描述。 若再添上“股份”，那你可能是回到了20世纪20年代。
Don't try to do more than you think you can just to impress people - it usually ends up blowing up in someone's face.
不要试图为了讨好别人或给别人留下深刻印象做超出你能力范围的事，这通常最终结果会更糟。
So what do you do when you need to come up with a mind-blowing idea... and you're coming up blank? (Especially when there's a deadline and your boss is on your back?) what do you do at those times?
那么，当你需要带来兴奋的想法可是却头脑一片空白的时候会去做什么？
You control one of the furry friends and your task it to set your PALS free by blowing up the bars that block them.
你控制有锅垢的朋友和你的任务的一个它为了使你的好友随便通过炸毁阻拦他们的酒吧。
Substitute "houses" for "assets" in the paragraph above, and you might be reading a rough description of the blowing-up and bursting of America's property bubble.
将上段的“资产”替换为“住房”，那你正在阅读的可能是对于美国房产泡沫扩大并最终爆裂的粗略描述。
One of the cool features in the game is the completely destructible environments, so will you be able to "create" your own route by blowing up buildings?
游戏中一个很酷的特点是完全可毁的环境，因此你可以通过毁掉建筑来“建造”自己的道路吗？
There was some days I would wake up, there was birds around and reeds blowing in the wind, or you could hear the pitter-pattering on top of the tent some days of the rain, it was really enjoyable.
有些日子我早上醒来，能看到小鸟在周围飞来飞去，芦苇随风飘荡，雨天还能听到雨点打在帐篷顶上噼里啪哒的声音，感觉真的美妙极了。
Will always think of you, in the morning, in the days of the sunset, the burst of morning breeze, and the glow of blowing wake up and red the my heart for you a single miss!
⊙、总是会想到你，在晨曦时，在夕阳西下的日子，那一阵晨风，和那一片朝霞吹醒和染红了我对你一颗思念的心！
And I worry about not being here for Mike to keep him from accidentally blowing something up. And believe me I worry about leaving your father here to cope with all you monsters.
当然我也担心不陪着迈克的时候他一不小心炸了什么东西。我也愁让你爸来收拾你们这些个小恶魔。
And I worry about not being here for Mike to keep him from accidentally blowing something up. And believe me I worry about leaving your father here to cope with all you monsters.
当然我也担心不陪着迈克的时候他一不小心炸了什么东西。我也愁让你爸来收拾你们这些个小恶魔。
应用推荐