In vice, the attraction of the abnormal creates troubling anxiety: the spirit seems to have become blood and stirs in the flesh like an immanent force.
在邪恶中,异常事物的吸引创造出令人不安的焦虑:精神似乎已经变成了血液,像一股内在的力量搅动着肉体。
How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself without spot to God, cleanse your conscience from dead works to serve the living God?
救世主用他永恒的精神服务于上帝,从净化你的良心到伺候上帝,他需要用多少心血啊?
I specially liked the tenor voices which had more of human flesh and blood in them, and seemed less like the disembodied lament of a forlorn spirit.
我特别喜欢那中音的歌唱,似乎里面有更多的人类情状,而不怎么像一缕幽魂从躯体里解脱出来的哀叹。
Students are often full of hope for the future, they have young blood, the vitality, and "not afraid of the tiger title" the spirit, which are an entrepreneur should possess the following qualities.
大学生往往对未来充满希望,他们有着年轻的血液、蓬勃的朝气,以及“ 初生牛犊不怕虎”的精神,而这些都是一个创业者应该具备的素质。
We are the spirit of "Quality is the life, integrity is the blood" business philosophy.
我们本着“质量是企业的生命,诚信是企业的血液”的经营理念。
He thinks that poetry is the blood vomited by the poet, and it is the complete embodiment of poet's spirit and illusion.
他认为诗是诗人吐出的血,是诗人的梦幻与灵魂的真实体现。
The serious low blood is concerned about, then may present the spirit, the behavior exceptionally, to be addicted to rests or twitches even dies.
严重低血惦则可出现精神、行为异常、嗜睡或抽搐甚至死亡。
Its glory has long become a past, its spirit, however, has been condensed as a sort of "collective unconsciousness" and sunk into the blood of the Europeans.
虽然罗马的辉煌早成远年陈迹,但这精神却积淀为某种“集体无意识”而溶化于欧人的血液。
Heb. 9:14 How much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself without blemish to God, purify our conscience from dead works to serve the living God?
来九14何况基督藉著永远的灵,将自己无瑕无疵地献给神,他的血岂不更洁净我们的良心,使其脱离死行,叫我们事奉活神么?
Write with blood, and thou wilt find that blood is spirit.
用心血去书写,你会发现那心血就是精神。
That blood-coloured figure was a sublimation of all the horrid dreams which had afflicted the juvenile spirit since imagination began .
在一般幼小的心灵里,这样一个浑身血红的人物,就是他们从有想像力那一天起所做的一切恶梦中提炼出来的精华。
Puts forward complete and comprehensive curing methods, such as regulating spirit, change according to seasons, keep the Qi and blood of the Viscer especially should to preserve kidney essence.
提出了以调节精神,顺应四时,保持脏腑气血充盛,尤应注意保养肾之精气等一套完整而全面的养生方法。
What is it to be washed with the blood and Spirit of Christ?
它是什么,以清洗与血液和基督的灵吗?
At this point slightly higher blood glucose, the sense of smell and taste is most sensitive, may wish to prepare dinner to boost the spirit.
此时血糖略高,嗅觉与味觉最敏感,不妨准备晚膳来提振精神。
I always drowsy during the day and there is no spirit of whether and blood pressure relationship?
我总是在白天昏昏欲睡,没有精神是否与血压的关系?
The story of a black zanretsuken ichigo seems frail but with blood, and can see young spirit of constitution.
故事的配角黑崎一护是个看似薄弱却满身热血少年,并且拥有能看见灵的体质。
Those soldiers sacrificed for the nation have founded the national spirit with their blood.
为中国的成立而牺牲的战士们用自己的鲜血铸就了我们的国魂。
I looking at to ache light on smiling, for I 1700 spirit blood values to say, this injury really doesn't reckon what.
我看着伤害淡淡一笑,对于我1700的气血值来说,这点伤害真不算什么。
I looking at to ache light on smiling, for I 1700 spirit blood values to say, this injury really doesn't reckon what.
我看着伤害淡淡一笑,对于我1700的气血值来说,这点伤害真不算什么。
应用推荐