The new rules call for blood centres to develop more ways to make sure their work is done correctly.
新的规则要求血液中心开发更多的方法来确保他们的工作可正确地实施。
These rules are another way to help keep the blood supply pure.
这些规则是帮助保持血液供应纯净的另一种方式。
The FDA has provided new rules for the blood centres.
FDA已经为血液中心提供了新的规则。
The government agency says new rules are designed to improve the blood supply system.
政府机构表示，新规定旨在改善血液供应系统。
With type 2 diabetes, scrupulous attention to blood sugar levels and strict adherence to dietary rules can have payoffs in terms of reducing disease severity, the researchers suspect.
研究者们推测说患有第2型糖尿病的人，他们小心谨慎关注血糖的含量，严格遵守饮食规定会有助于他们降低疾病的严重程度。
Blood donors will be able to continue donating after their 70th birthdays under new rules.
在新的规定下，献血者将能够在他的第70个生日以后继续献血。
Aim: to elucidate various rules of blood viscosity of 4 kinds of malignant hematonosis patients.
目的：探讨4种恶性血液病患者血液粘(滞)度变化规律和在临床上的意义。
Objective To study various rules of blood viscosity and clinical meaning of senile cerebral infarction.
目的：探讨老年脑梗塞血液黏滞度变化的规律及临床意义。
Medical institutions broke rules of clinic blood transfusion, made no blood supply for patients in emergency, their responsibility of administrative malfeasance must be investigated.
医疗机构违反临床用血规范，造成紧急情况下患者无血可输的险情发生，应当依法追究责任。
Current rules state that older people cannot continue to donate blood past the age of 70.
现行规定献血者超过70岁就不被允许献血了。
Fourth, if we can make some safe rules about donating blood, there is no problem in donating blood. It makes us feel safe. From above analysis, I believe donating is a good thing, therefore.
第四点，如果你了解一些关于安全献血的知识后去献血是没有什么坏处的，总结以上几点后，我相信献血是件好事。
The quality management capability of blood transfusion services was improved obviously in recent ten years, which reflected especially by the quality files, management rules and technology equipments.
近年来，采供血机构的质量管理能力明显增强，但是从员工质量理念和意识所反映出来的质量文化建设还有相当的差距。
Result All 22 hospitals meet the basic requirement of related rules and laws. However, some hospitals still have limitations, and quality of blood transfusion skill and management need to be improved.
结果22家综合医院输血管理总体上符合相关法律法规要求，但少部分医院的输血管理仍存在缺陷，输血安全质量保证及相关技术与监督管理仍需进一步完善。
Result All 22 hospitals meet the basic requirement of related rules and laws. However, some hospitals still have limitations, and quality of blood transfusion skill and management need to be improved.
结果22家综合医院输血管理总体上符合相关法律法规要求，但少部分医院的输血管理仍存在缺陷，输血安全质量保证及相关技术与监督管理仍需进一步完善。
应用推荐