He followed a trail of blood left by other fleeing victims, and somehow staggered out through a kitchen door onto the street where, yes, he grabbed a taxi to the hospital.
他跟着逃跑的人留下的血迹到达了厨房,并通过后门来到了大街上,随后他拦了辆出租车送自己去了医院。
Ramona had taken my blood before. She knew about my fear of needles, and she kindly hid the paraphernalia under a magazine with a bright blue picture of a kitchen being remodeled.
雷蒙娜曾经为我取过血样,所以她知道我怕针头,她体贴地将医疗器具藏在一本杂志之下,杂志的封面是一幅改建厨房的浅蓝色图案。
She rose again shortly after 6, went to the kitchen, plugged in the coffee pot, showered and took her weight and blood pressure.
她在6点多一点的时候又起来去了厨房,给咖啡壶插上电,然后冲了澡,测量她的体重和血压。
Although she was getting tired by then, she scrubbed Jacob's brains and blood from the kitchen window, wall, and floor, and burned everything in the fireplace.
尽管做完这一切之后她已经感到很累了,但她仍然坚持着把厨房窗口、墙壁和地板上留着的雅各布的脑汁和鲜血清洗干净,把所有相关的东西都扔进壁炉里烧掉。
Lisa heard his cry and ran to the kitchen to find him vomiting blood.
Lisa听到Harrison的哭声后跑进厨房,发现他在吐血。
One night during that terrible winter, we heard a bang at the kitchen door. There lay a white, blood-soaked sheet. Inside it was half of a slaughtered pig.
在这个可怕的冬天的一个晚上,我们听到有人在敲我们的厨房门,之后我们看到一幅血迹斑斑的布,里面包着的是半只屠宰了的猪。
I screamed and dropped a gallon of blood-red paint on my new, white kitchen floor.
我尖声大叫并把一加仑的血红色的油漆打翻在了我新厨房的白色地板上。
Milan white so this season is kitchen space at random encounter Milan mood, supercilious and higher than the normal life in cold blood in the kitchen and still see elegant.
米兰白让这一季的厨卫空间随意邂逅米兰心境,目空一切并高于常态的厨卫生活冷酷中犹见优雅。
The policemen found some blood on the floor near the kitchen.
警察在靠近厨房的地板上发现了一些血迹。
One night during that terrible winter, they heard a bang at the kitchen door. There lay a white, blood-soaked sheet. Inside it was half of a slaughtered pig.
在这个可怕的冬天的一个晚上,他们听到有人在敲我们的厨房门,之后他们看到一幅血迹斑斑的布,里面包着的是半只屠宰了的猪。
One night during that terrible winter, they heard a bang at the kitchen door. There lay a white, blood-soaked sheet. Inside it was half of a slaughtered pig.
在这个可怕的冬天的一个晚上,他们听到有人在敲我们的厨房门,之后他们看到一幅血迹斑斑的布,里面包着的是半只屠宰了的猪。
应用推荐